Meaning of فارق in English is: (margin, part, change) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of فارق in English and Arabic

فارقفَارِق - اسم

1) margin - noun

  ∘ Meaning of margin in Arabic and English:

الفارق الفَارِقُ هوهُوَ الفرق الفَرْقُ بينبَيْنَ عدد النقاط أو الأصوات ونحو ذلك في المسابقات أو الانتخاباتعَدَدِ النِّقَاطِ أَوِ الأَصْوَاتِ وَنَحْوِ ذَلِكَ فِيْ المُسَابَقَاتِ أَوِ الِانْتِخَابَاتِ

[usually singular] the amount of time, or number of votes, etc. by which somebody wins something

  ∘ plural of margin in Arabic

فوراقفَوَرِاق

  ∘ Example of margin in Arabic and English

فازفَازَ الحزب الحاكم في الانتخابات بفارق الحِزْبُ الحَاكِمُ فِيْ الِانتْخِاَباَتِ بِفَارِقٍ واسعوَاسِعٍ

The ruling party won the election by a wide margin

فازوا بالمباراة بفارق واسعفَازُوْا بِالمُبَارَاةِ بِفَارِقٍ وَاسِعٍ

They won the match by a comfortable margin

More Examples

لقد خسرنا بفارق لَقْدَ خَسِرْنَا بِفَارِقِ ثلاثةثَلَاثَةِ أصواتأَصْوَاتَ

We have lost by a margin of three votes

فاز بالرئاسة بفارق فَازَ بِالرِّئَاسَةِ بِفَارِقٍ كبيركَبِيْرٍ

He won the presidency by a wide margin

  ∘ How to pronounce margin in English?

margin is pronounced in English as

فارقفَارَقَ - فعل

2) part - verb

  ∘ Meaning of part in Arabic and English:

if a person parts from another person, or two people part, they leave each other

Click to show verb conjugation part

  ∘ Simple past of the verb part

partted

  ∘ Past participle of the verb part

partted

Click to show conjugation of فارقفَارَقَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic فارقفَارَقَ

فارقفَارَقَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic فارقفَارَقَ

يفارقيُفَارِقُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic فارقفَارَقَ

فارقفَارِقْ

  ∘ Example of part in Arabic and English

فارقت أصدقائيفَارَقْتُ أَصْدِقَائِيَ

I have parted from my friends

  ∘ How to pronounce part in English?

part is pronounced in English as

Click for More Meanings

فارقفَارِق - اسم

3) change - noun

  ∘ Meaning of change in Arabic and English:

a situation or experience that is different from what happened before, usually enjoyable

  ∘ plural of change in Arabic

فوارقفَوَارِق

  ∘ Example of change in Arabic and English

أحدثت القراءة فارقا أَحْدَثَتِ القِرَاءَةُ فَارِقًا فيفِيْ حياتيحَيَاتِيَ

Reading made a change to my life

قدقَدْ يحدث يُحْدِثُ ذلكذَلِكَ فارقافَارِقًا

That might make a change

  ∘ How to pronounce change in English?

change is pronounced in English as

totop