Meaning of على ما يبدو in English is: (seemingly) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of على ما يبدو in English and Arabic
على ما يبدوعَلَىْ مَا يَبْدُوْ - جار ومجرور
1) seemingly - adverb
∘ Meaning of seemingly in Arabic and English:
علىعَلَىْ مامَا يبدو أي على ما يظهر أنه صحيح رغم أنه قد يكون غير ذلكيَبْدُوْ أَيْ عَلَىْ مَا يَظْهَرُ أَنَّهُ صَحِيْحٌ رَغْمَ أَنَّهُ قَدْ يَكُوْنُ غَيْرَ ذَلِكَ
in a way that appears to be true but may in fact not be
∘ Example of seemingly in Arabic and English
جينجِيْنُ فتاةفَتَاةٌ بسيطة على ما يبدوبَسِيْطَةٌ عَلَىْ مَا يَبْدُوْ
Jane is a seemingly plain and simple girl
على ما عَلَىْ مَا يبدويَبْدُوْ فإن القضاء على الفقر فَإِنَّ القَضَاءَ عَلَىْ الفَقْرِ تحدتَحَدٍّ مستحيلمُسْتَحِيْلٍ
Poverty eradication is a seemingly impossible challenge
More Examples
تكتيكتَكْتِيْكٌ يسيريَسِيْرٌ ومباشر على ما يبدووَمُبَاشِرٌ عَلَىْ مَا يَبْدُوْ
A seemingly simple and straightforward tactic
مهمةمَهَمَّةٌ على ما يبدو صعبةعَلَىْ مَا يَبْدُوْ صَعْبَةٌ
A seemingly difficult task
∘ How to pronounce seemingly in English?
seemingly is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
على ما يبدو - جار ومجرور
2) seemingly - adverb
∘ Meaning of seemingly in Arabic and English:
على ما يبدو عَلَىْ مَا يَبْدُوْ أيأَيْ وفقا لما سمعته وَفْقًا لِمَا سَمِعْتَهُ أوأَوْ قرأته مسبقاقَرَأْتَهُ مُسْبَقًا
(formal) according to what you have read or heard
∘ Example of seemingly in Arabic and English
على ما يبدو فقد رفضت الشهادةعَلَىْ مَا يَبْدُوْ فَقَدْ رَفَضَتِ الشَّهَادَةَ
Seemingly, she refused to testify
إغلاق الحدود على ما يبدو أمرا إِغْلَاقُ الحُدُوْدِ عَلَىْ مَا يَبْدُوْ أَمْرًا لالَا مفر منهمَفَرَّ مِنْهُ
The border closure is seemingly inevitable
More Examples
∘ How to pronounce seemingly in English?
seemingly is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
