Meaning of رماد in English is: (ash) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of رماد in English and Arabic

الرماد الرَّمادُ - اسم

1) ash - noun

  ∘ Meaning of ash in Arabic and English:

the grey or black powder that is left after something, especially tobacco, wood or coal, has burnt

  ∘ plural of ash in Arabic

أرمدةأرْمِدَة

  ∘ Example of ash in Arabic and English

نفض بتهور نَفَضَ بِتَهَوْرٍ رمادرَمَادَ السيجارة الْسِيْجَارَةِ علىعَلَى السجادةالْسُجَادَةِ.

He recklessly flicked the cigarette ash on the carpet.

أطلقت الفوهة أَطْلَقَتِ الْفُوُهَةُ سحابةسَحَابَةً منمِنَ الرماد البركانيالْرَمَادِ الْبُرْكَانِيِّ.

The crater spewed a cloud of volcanic ash.

رماد - اسم

2) ash - noun

  ∘ Meaning of ash in Arabic and English:

what is left after something has been destroyed by burning

  ∘ Example of ash in Arabic and English

حولحَوَلَ الحادث حلمه الْحَادِثُ حُلُمَهُ فيفَيْ أنأَنْ يصبح راقصا إلى رماديُصْبِحَ رَاقِصَاً إِلَى رَمَادٍ.

The accident turned his dream to become a dancer into ashes.

حولت الغارة الجوية حَوَلَتِ الْغَارَةُ الْجَوِيَةُ محطةمَحَطَةَ الطاقة إلى رمادالْطَاقَةِ إِلَى رَمَادٍ.

The airstrike made the power plant into ashes.

Click for More Meanings

رماد - اسم

3) ash - noun

  ∘ Meaning of ash in Arabic and English:

the powder that is left after a dead person’s body has been cremated (= burned)

  ∘ Example of ash in Arabic and English

يريد لرماده أن يحفظ في خزنةيُرِيْدُ لِرَمَادِهِ أَنْ يُحْفَظَ فِيْ خَزْنَةٍ.

He wants his ashes to be preserved in a safe.

totop