Meaning of دبلج in English is: (dub) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of دبلج in English and Arabic

دبلجدَبْلَجَ - فعل

1) dub - verb

  ∘ Meaning of dub in Arabic and English:

دبلجدَبْلَجَ فلما فِلْمًا أوأَوْ برنامجا بَرْنَامَجًا أيأَيِ استبدل الكلمات المنطوقة الأصلية بكلمات منطوقة بلغة أخرىاسْتَبْدَلَ الكَلِمَاتِ المَنْطُوْقَةَ الأَصْلِيَّةَ بِكَلِمَاتٍ مَنْطُوْقَةٍ بِلُغَةٍ أُخْرَىْ

dub something (into something) to replace the original speech in a film or television programme with words in another language

Click to show verb conjugation dub

  ∘ Simple past of the verb dub

dubbed

  ∘ Past participle of the verb dub

dubbed

Click to show conjugation of دبلجدَبْلَجَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic دبلجدَبْلَجَ

دبلجدَبْلَجَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic دبلجدَبْلَجَ

يدبلجيُدَبْلِجُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic دبلجدَبْلَجَ

دبلجدَبْلِجْ

  ∘ Example of dub in Arabic and English

دبلج الفلم إلى العربيةدُبْلِجَ الفِلْمُ إِلَىْ العَرَبِيَّةِ

The film was dubbed into Arabic

دبلج دُبْلِجَ هذاهَذَا المسلسل التركي إلى الألمانيةالمُسَلْسَلُ التُّرْكِيُّ إِلَىْ الأَلْمَانِيَّةَ

This Turkish tv series had been dubbed into German

totop