معنى خفف بالانجليزي
1) خفّف- فعل
ease - خفف - verb
∘ تعريف خفف بالانجليزي وبالعربي:
خفّف شيئا أي قلّل منه أو من حدّته جاعلا إيّاه أقلّ ألما أو إزعاجا
[intransitive, transitive] to become less unpleasant, painful or severe; to make something less unpleasant, etc.
∘ أمثلة عن خفف بالانكليزي وبالعربي:
خفّفت المستشفيات الجديدة الخمس الضّغط على النّظام الصّحّيّ في المدينة
The five new hospital have eased the pressure on the health system in the city
اضغط للمزيد من الأمثلة
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) خفّف- فعل
relieve - verb
∘ تعريف خفف بالانجليزي وبالعربي:
خفّف أعراض مرض أو خفّف القلق أو التّوتّر أي أزاله أو جعله أقلّ حدّة
relieve something to remove or reduce an unpleasant feeling or pain
انقر لعرض تصريف relieve
∘ التصريف الثاني للفعل relieve
relieved
∘ التصريف الثالث للفعل relieve
relieved
∘ أمثلة عن خفف بالانكليزي وبالعربي:
سوف تخفّف هذه الوصفة من أعراض الحمّى
This prescription will relieve the symptoms of fever
∘ كيف تلفظ relieve باللغة الانجليزية؟
relieve تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
خفّف- فعل
relieve - verb
∘ تعريف خفف بالانجليزي وبالعربي:
∘ أمثلة عن خفف بالانكليزي وبالعربي:
جهود حكوميّة للتّخفيف من وطأة الفقر
Governmental efforts to relieve poverty
اضغط للمزيد من الأمثلة
خفّفت المساعدات الإنسانيّة السّعوديّة من حدّة المجاعة في الصّومال
Saudi humanitarian aid relieved the famine in Somalia
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى خفف بالانجليزي
1) خَفَّفَ- فعل
ease - خفف - verb
∘ تعريف خفف بالانجليزي وبالعربي:
خَفَّفَ شَيْئًا أَيْ قَلَّلَ مِنْهُ أَوْ مِنْ حِدَّتِهِ جَاعِلًا إِيَّاهُ أَقَلَّ أَلَمًا أَوْ إِزْعَاجًا
[intransitive, transitive] to become less unpleasant, painful or severe; to make something less unpleasant, etc.
∘ أمثلة عن خفف بالانكليزي وبالعربي:
خَفَّفَتِ المُسْتَشْفَيَاتُ الجَدِيْدَةُ الخَمْسُ الضَّغْطَ عَلَىْ النِّظَامِ الصِّحِّيِّ فِيْ المَدِيْنَةِ
The five new hospital have eased the pressure on the health system in the city
اضغط للمزيد من الأمثلة
خَفَّفَ النَّفَقُ مِنَ الِاخْتِنَاقِ المُرُوْرِيِّ فِيْ السَّاحَةِ
The tunnel has eased the traffic congestion in square
إِجْرَاءَاتٌ لِتَخْفِيْفِ التَّوَتُّرِ بَيْنَ تُرْكِيَّا وَاليُوْنَانَ
Measure to ease tensions between Turkey and Greece
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) خَفَّفَ- فعل
relieve - verb
∘ تعريف خفف بالانجليزي وبالعربي:
خَفَّفَ أَعْرَاضَ مَرَضٍ أَوْ خَفَّفَ القَلَقَ أَوِ التَّوَتُّرَ أَيْ أَزَالَهُ أَوْ جَعَلَهُ أَقَلَّ حِدَّةً
relieve something to remove or reduce an unpleasant feeling or pain
انقر لعرض تصريف relieve
∘ التصريف الثاني للفعل relieve
relieved
∘ التصريف الثالث للفعل relieve
relieved
∘ أمثلة عن خفف بالانكليزي وبالعربي:
سَوْفَ تُخَفِّفُ هَذِهِ الوَصْفَةُ مِنْ أَعْرَاضِ الحُمَّىْ
This prescription will relieve the symptoms of fever
لَجَأَ إِلَىْ التَّدْخِيْنِ لِكَيْ يُخَفِّفَ مِنْ تَوَتُّرِهِ
He resorted to smoking to relieve his anxiety
∘ كيف تلفظ relieve باللغة الانجليزية؟
relieve تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
خَفَّفَ- فعل
relieve - verb
∘ تعريف خفف بالانجليزي وبالعربي:
خَفَّفَ مِنْ حِدَّةِ أَوْ تَفَاقُمِ مُشْكِلَةٍ مَا أَيْ جَعَلَهَا أَقَلَّ خُطُوْرَةً
relieve something to make a problem less serious
∘ أمثلة عن خفف بالانكليزي وبالعربي:
جُهُوْدٌ حُكُوْمِيَّةٌ لِلتَّخْفِيْفِ مِنْ وَطْأَةِ الفَقْرِ
Governmental efforts to relieve poverty
خَفَّفَتِ الإِجْرَاءَاتُ مِنَ الاِزْدِحَامِ فِيْ مَرْكَزِ المَدِيْنَةِ
The measures relieve congestion downtown
اضغط للمزيد من الأمثلة
خَفَّفَتِ المُسَاعَدَاتُ الإِنْسَانِيَّةُ السُّعُوْدِيَّةَ مِنْ حِدَّةِ المَجَاعَةِ فِيْ الصُّوْمَالِ
Saudi humanitarian aid relieved the famine in Somalia
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
