Meaning of توجيه in English is: (guidance) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of توجيه in English and Arabic
توجيهتَوْجِيْه - اسم
1) guidance - noun
∘ Meaning of guidance in Arabic and English:
التوجيه التَّوْجِيْهُ هوهُوَ الإرشاد والنصح والمساعدةالإِرْشَادُ وَالنُّصْحُ وَالمُسَاعَدَةُ
[uncountable] help and advice that is given to someone about their work, education, or personal life
∘ plural of guidance in Arabic
توجيهاتتَوْجِيْهَات
∘ Example of guidance in Arabic and English
يجبيَجِبُ تقديمتَقْدِيْمُ التوجيه للوالدين بشأن كيفية تربية أبنائهمالتَّوْجِيْهِ لِلْوَالِدَيْنِ بِشَأْنِ كَيْفِيَّةِ تَرْبِيَةِ أَبْنَائِهِمْ
Guidance should be given to parents on how to raise their children
يحتاج الأطفال إلى يَحْتَاجُ الأَطْفَالُ إِلَىْ توجيهتَوْجِيْهٍ أبويأَبَوِيٍّ (توجيه تَوْجِيْهِ الوالدينالوَالِدَيْنِ)
Kids need parental guidance
More Examples
يقدمون توجيها مهنيا للخريجين الجدديُقَدِّمُوْنَ تَوْجِيْهًا مِهَنِيًّا لِلْخِرِّيْجِيْنَ الجُدُدِ
They provide guidance on careers for fresh graduates
اطلب التوجيه بخصوص اطْلُبِ التَّوْجِيْهَ بِخُصُوْصِ هذاهَذَا الأمر الأَمْرِ منمِنْ أبيكأَبِيْكَ
Seek guidance on this matter from your father
يجب يَجِبُ أنأَنْ يقدم التوجيه الأخلاقي للمجرمينيُقَدَّمَ التَّوْجِيْهُ الأَخْلَاقِيُّ لِلْمُجْرِمِيْنَ
Criminals must be given moral guidance
لملَمْ أحصل أَحْصُلْ علىعَلَىْ التوجيه عندما احتجتهالتَّوْجِيْهِ عِنْدَمَا احْتَجْتُهُ
I never got guidance when I needed it
كانت بحاجة كَانَتْ بِحَاجَةٍ ماسةمَاسَّةٍ إلى التوجيه والنصيحةإِلَىْ التَّوْجِيْهِ وَالنَّصِيْحَةِ
She was in urgent need for guidance and advice
✦
✦
✦
✦
✦
توجيه - اسم
2) guidance - noun
∘ Meaning of guidance in Arabic and English:
التوجيه هو عملية التحكم في اتجاه صاروخ ونحوه أثناء طيرانه في الهواء التَّوْجِيْهُ هُوَ عَمَلِيَّةُ التَّحَكُّمِ فِيْ اتِّجَاهِ صَارُوْخٍ وَنَحْوِهِ أَثْنَاءَ طَيَرَانِهِ فِيْ الهَوَاءِ
the process of controlling the direction of a rocket, etc., using electronic equipment
∘ Example of guidance in Arabic and English
اخترق نظام توجيه الصورايخ الخاص بنا اخْتُرِقَ نِظَامُ تَوْجِيْهِ الصَّوَرِايْخِ الخَاصِّ بِنَا
Our missile guidance system has been hacked
✦
✦
✦
✦
✦
