Meaning of امتلك in English is: (have, hold, keep) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of امتلك in English and Arabic

امتلكامْتَلَكَ - فعل

1) have - verb

Click to show verb conjugation have

  ∘ Simple past of the verb have

had

  ∘ Past participle of the verb have

had

Click to show conjugation of امتلكامْتَلَكَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic امتلكامْتَلَكَ

امتلكامْتَلَكَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic امتلكامْتَلَكَ

يمتلكيَمْتَلِكُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic امتلكامْتَلَكَ

امتلكامْتَلِكْ

  ∘ Example of have in Arabic and English

أتمتلك منزلا تنزلهأَتَمْتَلِكُ مَنْزِلًا تَنْزِلْهُ؟

Do you have a house you can stay in

لولَوْ أنتم تمتلكون المال لأمسكتموه خشية الإنفاقأَنْتُمْ تَمْتَلِكُوْنَ المَالَ لَأَمْسَكْتُمُوْهُ خَشْيَةَ الإِنْفَاقِ

If you have had the money, you would have held them back lest they should be spent up

More Examples

لالَاْ تمتلكون شيئاتَمْتَلِكُوْنَ شَيْئًا

You have nothing

ارحم الفقير الذي لا يمتلك ارْحَمِ الفَقِيْرَ الَّذِيْ لَاْ يَمْتَلِكُ قوتقُوْتَ يومهيَوْمِهِ

Be compassionate with the poor who do not have provisions for their day

  ∘ How to pronounce have in English?

have is pronounced in English as

امتلكامْتَلَكَ - فعل

2) have - verb

  ∘ Meaning of have in Arabic and English:

To show quality or feature

  ∘ Example of have in Arabic and English

لا يمتلك الجرأة لفعل لَاْ يَمْتَلِكُ الجُرْأَةَ لِفِعْلِ ذلكذَلِكَ

He does not have the nerve to do that

  ∘ How to pronounce have in English?

have is pronounced in English as

Click for More Meanings

امتلكامْتَلَكَ - فعل

3) hold - verb

  ∘ Meaning of hold in Arabic and English:

to own or have something

Click to show verb conjugation hold

  ∘ Simple past of the verb hold

held

  ∘ Past participle of the verb hold

held

  ∘ Example of hold in Arabic and English

يمتلك والده يَمْتَلِكُ وَالِدُهُ 40% منمِنْ أسهم الشركةأَسْهُمِ الشَّرِكَةِ

His father holds 40% of the company's shares

  ∘ How to pronounce hold in English?

hold is pronounced in English as

امتلكامْتَلَكَ - فعل

4) keep - verb

  ∘ Meaning of keep in Arabic and English:

to own and manage a small shop

Click to show verb conjugation keep

  ∘ Simple past of the verb keep

kept

  ∘ Past participle of the verb keep

kept

  ∘ Example of keep in Arabic and English

امتلكامْتَلَكَ والدي دكانا صغيراوَالِدِيْ دُكَّانًا صَغِيْرًا

My father kept a small shop

  ∘ How to pronounce keep in English?

keep is pronounced in English as

امتلك - ف

5) possess - v

  ∘ Meaning of possess in Arabic and English:

امتلك أي حاز شيئا ما وأصبح له

to have or own something

  ∘ Example of possess in Arabic and English

تمتلك موهبة كبيرة في الموسيقى.

She possesses a great talent for music.

يمتلك مجموعة واسعة من القطع الأثرية.

He possesses a vast collection of artifacts.

More Examples

يمتلكون فطنة حادة في فهم سلوك الإنسان.

They possess a keen insight into human behavior.

كانوا يأملون في امتلاك منزل خاص بهم يوما مابهم يوماً ما.

They hoped to possess their own home some day.

لم تعد تمتلك اللوحة؛ لقد تم بيعها.

She no longer possesses the painting; it was sold.

totop