Meaning of أرغم in English is: (oblige) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of أرغم in English and Arabic

أرغمأَرْغَمَ - فعل

1) oblige - verb

  ∘ Meaning of oblige in Arabic and English:

أرغمأَرْغَمَ شخصا شَخْصًا علىعَلَىْ فعلفِعْلِ شيء محدد أي أجبره على فعل ذلك بقوة القانون ونحو ذلك واسم المفعول (=من يقع عليه الفعل) مرغمشَيْءٍ مُحَدَّدٍ أَيْ أَجْبَرَهُ عَلَىْ فِعْلِ ذَلِكَ بِقُوَّةِ القَانُوْنِ وَنَحْوِ ذَلِكَ وَاسْمُ المَفْعُوْلِ (=مَنْ يَقَعُ عَلَيْهِ الفِعْلُ) مُرْغَمٌ

(formal) [transitive, usually passive] oblige somebody to do something to force somebody to do something, by law, because it is a duty, etc.

Click to show verb conjugation oblige

  ∘ Simple past of the verb oblige

obliged

  ∘ Past participle of the verb oblige

obliged

Click to show conjugation of أرغمأَرْغَمَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic أرغمأَرْغَمَ

أرغمأَرْغَمَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أرغمأَرْغَمَ

يرغميُرْغِمُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أرغمأَرْغَمَ

أرغمأَرْغِمْ

  ∘ Example of oblige in Arabic and English

أرغمني أَرْغَمَنِيْ مرضيمَرَضِيْ على عَلَىْ بيعبَيْعِ منزلي وترك عمليمَنْزِلِيْ وَتَرْكِ عَمَلِيْ

My illness obliged me to sell my house and to give up my work

يرغمنا القانون على إطلاق سراح السجناء المرضىيُرْغِمُنَا القَانُوْنُ عَلَىْ إِطْلَاقِ سَرَاحِ السُّجَنَاءِ المَرْضَىْ

The law obliges us to release sick prisoners

More Examples

شعرت أني مرغم على شَعَرْتُ أَنِّيْ مُرْغَمٌ عَلَىْ قبولقَبُوْلِ دعوتهمدَعْوَتِهِمْ

I felt I was obliged to accept their invitation

أرغمت على أُرْغِمْتُ عَلَىْ تغييرتَغْيِيْرِ اسمي إلى اسْمِيْ إِلَىْ ليلِيْ

I was obliged to change my name to Lee

أرغمت على الاستقالة لأنها كانت حاملاأُرْغِمَتْ عَلَىْ الِاسْتِقَالَةِ لَأَنَّهَا كَانَتْ حَامِلاً

She was obliged to resign because she was pregnant

  ∘ How to pronounce oblige in English?

oblige is pronounced in English as

totop