Meaning of worthy in Arabic is: (أهل، جدير، فاضل) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of worthy in English and Arabic

أهل أَهْل - اسم

1) worthy - adj

  ∘ Meaning of worthy in Arabic and English:

أهلأَهْلٌ للشيء لِلشَّيْءِ أيأَيْ جديرجَدِيْرٌ بهبِهِ ومستحق لهوَمُسْتَحِقٌّ لَهُ

[only before noun] deserving respect from people

  ∘ Example of worthy in Arabic and English

يجب أن تثبت أنك أهل للمنصب لتكون المدير التالي

You should prove yourself worthy of the position to be the next manager

إن لم تكن أهلا للثقةتكن أهلًا للثقة، لا يمكن أن نعمل معك

If you aren't trust worthy, we can't work with you

More Examples

سيتم صرف المال على سبب أهل له

The money will be spend for a worthy cause

  ∘ How to pronounce worthy in English?

worthy is pronounced in English as

جدير جَدِيْر - اسم

2) worthy - adj

  ∘ Meaning of worthy in Arabic and English:

جدير بشيء أي أهل له ومستحق لهجَدِيْرٌ بشَيْءِ أَيْ أَهْلٌ لَهُ وَمُسْتَحِقٌّ لَهُ

[only before noun] deserving respect from people

  ∘ Example of worthy in Arabic and English

يجب أن تثبت أنك جدير بالمنصب لتكون المدير التالي

You should prove yourself worthy of the position to be the next manager

إن لم تكن جديرا بالثقةإن لم تكن جديرًا بالثقة، لا يمكن أن نعمل معك

If you aren't trust worthy, we can't work with you

More Examples

سيتم صرف المال على سبب جدير به

The money will be spend for a worthy cause

  ∘ How to pronounce worthy in English?

worthy is pronounced in English as

Click for More Meanings

فاضلفَاضِل - اسم

3) worthy - adj

  ∘ Meaning of worthy in Arabic and English:

فاضلفَاضِلٌ أي أَيْ ذوذُوْ أخلاقأَخْلَاقٍ حسنة ومحببة حَسَنَةٍ وَمُحَبَّبَةٍ منمِنَ الناسالنَّاسِ

having good qualities but not very interesting or exciting

  ∘ Example of worthy in Arabic and English

يجب أن يتمتع المرء بالأخلاق الفاضلة

One must have worthy moralities

الصبر ميزة فاضلة

Patient is a worthy feature

  ∘ How to pronounce worthy in English?

worthy is pronounced in English as

لائقلَائِق - اسم

4) worthy - adj

  ∘ Meaning of worthy in Arabic and English:

لائقلَائِقٌ بشخص بِشَخْصٍ مامَا أي أَيْ مناسبمُنَاسِبٌ له موافق لقدره وقيمتهلَهُ مُوَافِقٌ لِقَدْرِهِ وَقِيْمَتِهِ

worthy of somebody/something typical of what a particular person or thing might do, give, etc.

  ∘ Example of worthy in Arabic and English

هذا العمل لائق بك

This work is worthy for you

إنها تعيش في مكان لائق بها

She lives in a worthy place

More Examples

يجب أن نشارك في هذا العرض بطريقة لائقة

We must participate in this show in a worthy way

  ∘ How to pronounce worthy in English?

worthy is pronounced in English as

نبيل نَبِيْل - اسم

5) worthy - adj

  ∘ Meaning of worthy in Arabic and English:

نبيلنَبِيْلٌ أي أَيْ شريفشَرِيْفٌ يستحق الاحترام والتقديريَسْتَحِقُّ الِاحْتِرَامَ وَالتَّقْدِيْرَ

[usually before noun] having qualities that deserve your respect or attention

  ∘ Example of worthy in Arabic and English

الصبر ميزة نبيلة

Patience is a worthy feature

إنها تتمتع بصفات نبيلة

She has worthy qualities

More Examples

كان والدي جنديا نبيلاوالدي جنديًا نبيلًا

My father was a worthy soldier

  ∘ How to pronounce worthy in English?

worthy is pronounced in English as

totop