rage

Meaning of rage in Arabic is: (ثائر، حنق، شدة الغضب) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

ثائر noun حنق noun شدة الغضب noun غضب noun

Meaning of rage in English and Arabic

ثائرثَائِر - اسم

1) rage - noun

  ∘ Meaning of rage in Arabic and English:

الثائر الثَّائِرُ أيأَيْ شدةشِدَّةُ الغضب واستحكامه واستشاطتهالغَضَبِ وَاسْتِحْكَامُهُ وَاسْتِشَاطَتُهُ

[uncountable, countable] a feeling of violent anger that is difficult to control

  ∘ Example of rage in Arabic and English

ثارثَارَ ثائره ثَائِرُهُ عندعِنْدَ رؤيتيرُؤْيَتِيْ

He flew into a rage when seeing me

أتجنب محادثتها عندما تثور ثائرتها (= أَتَجَنَّبُ مُحَادَثَتُهَا عِنْدَمَا تَثُوْرُ ثَائِرَتُهَا (= تكونتَكُوْنُ ثائرة)ثَائِرَةً)

I avoid talking to her when she is in a rage

More Examples

سمعته يصرخ ثائراسَمِعْتُهُ يَصْرُخُ ثَائِرًا

I heard him screm of rage

  ∘ How to pronounce rage in English?

rage is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حنقحَنَق - اسم

2) rage - noun

  ∘ Meaning of rage in Arabic and English:

الحنق أي شدة الغضب والغيظ واستحكامهماالحَنَقُ أَيْ شِدَّةُ الغَضَبِ وَالغَيْظِ وَاسْتِحْكَامُهُمَا

[uncountable, countable] a feeling of violent anger that is difficult to control

  ∘ Example of rage in Arabic and English

امتلأامْتَلَأَ قلبه حنقاقَلْبُهُ حَنَقًا

His heart was filled with rage

  ∘ How to pronounce rage in English?

rage is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

شدة الغضب شِدَّةُ الغَضَبِ - اسم

3) rage - noun

  ∘ Meaning of rage in Arabic and English:

شدة الغضب شِدَّةُ الغَضَبِ هيهِيَ الاستشاطة غضبا يصعب التحكم بها والسيطرة عليهاالِاسْتِشَاطَةُ غَضَبًا يِصْعُبُ التَّحَكُّمُ بِهَا وَالسَّيْطَرَةُ عَلَيْهَا

[uncountable, countable] a feeling of violent anger that is difficult to control

  ∘ Example of rage in Arabic and English

كانت تضطرب كَانَتْ تَضْطَّرِبُ منمِنْ شدة الغضبشِدَّةِ الغَضَبِ

She was shaking with rage

أعمته شدة غضبهأَعْمَتْهُ شِدَّةُ غَضَبِهِ

He was blinded by his rage

  ∘ How to pronounce rage in English?

rage is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

غضب غَضَب - اسم

4) rage - noun

  ∘ Meaning of rage in Arabic and English:

الغضب الغَضَبُ هوهُوَ االغيظ والانفعال والتشنجاالغَيْظُ وَالِانْفِعَالُ وَالتَّشَنُّجُ

[uncountable, countable] a feeling of violent anger that is difficult to control

  ∘ Example of rage in Arabic and English

انفجرانْفَجَرَ غضباغَضَبًا

He erupted with rage

احمراحْمَرَّ وجهها غضباوَجْهُهَا غَضَبًا

Her face was red with rage

More Examples

يغضب والدي غضبا شديدا يَغْضَبُ وَالِدِيْ غَضَبًا شَدِيْدًا إنإِنْ سرقت سيارتهسَرَقْتُ سَيَّارَتَهُ

My father flies into a rage if I steal his car

  ∘ How to pronounce rage in English?

rage is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop