Arabic for pump
1) pump-verb
تحايل-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[transitive] informal to ask someone a lot of questions in order to get information from them
تحايل على شخص أي احتال عليه للحصول على معلومات بصورة غير مباشرة
Click to show conjugation of تحايل
∘ تحايل past tense conjugation in Arabic
تحايل
أنا تحالت - نحن تحالنا
أنت تحالت - أنت تحالت
أنتما تحالتما
أنتم تحالتم - أنتنّ تحالتنّ
هو تحايل - هي تحايلت
هما (مذكّر) تحايلا - هما (مؤنّث) تحايلتا
هم تحايلوا - هنّ تحالن
∘ تحايل present & future tenses conjugation in Arabic
يتحايل
أنا أتحايل - نحن نتحايل
أنت تتحايل - أنت تتحايلين
أنتما تتحايلان
أنتم تتحايلون - أنتنّ تتحالن
هو يتحايل - هي تتحايل
هما (مذكّر) يتحايلان - هما (مؤنّث) تتحايلان
هم يتحايلون - هنّ يتحالن
∘ تحايل imperative mood conjugation in Arabic
تحايل
أنت تحال - أنت تحايلي
أنتما تحايلا
أنتم تحايلوا - أنتنّ تحالن
∘ Examples of pump in Arabic and English
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
2) pump-verb
تدفّق-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[intransitive] + adv./prep. (of a liquid) to flow in a particular direction as if it is being forced by a pump
تدفّق السّائل أي خرج فجأة وكأنّ مضخّة تضخّه
Click to show conjugation of تدفّق
∘ تدفّق past tense conjugation in Arabic
تدفّق
أنا تدفّقت - نحن تدفّقنا
أنت تدفّقت - أنت تدفّقت
أنتما تدفّقتما
أنتم تدفّقتم - أنتنّ تدفّقتنّ
هو تدفّق - هي تدفّقت
هما (مذكّر) تدفّقا - هما (مؤنّث) تدفّقتا
هم تدفّقوا - هنّ تدفّقن
∘ تدفّق present & future tenses conjugation in Arabic
يتدفّق
أنا أتدفّق - نحن نتدفّق
أنت تتدفّق - أنت تتدفّقين
أنتما تتدفّقان
أنتم تتدفّقون - أنتنّ تتدفّقن
هو يتدفّق - هي تتدفّق
هما (مذكّر) يتدفّقان - هما (مؤنّث) تتدفّقان
هم يتدفّقون - هنّ يتدفّقن
∘ تدفّق imperative mood conjugation in Arabic
تدفّق
أنت تدفّق - أنت تدفّقي
أنتما تدفّقا
أنتم تدفّقوا - أنتنّ تدفّقن
∘ Examples of pump in Arabic and English
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
3) pump -noun
خفّافة -اسم
∘ pump meaning in Arabic & English
(British English) a light simple sports shoe made of canvas (= strong cotton cloth) with a rubber sole
الخفّافة (في سوريّا) هي حذاء خفيف مصنوع من قماش متين ونعل مطّاطيّ
∘ Plural of خفّافة in Arabic
خفّافات
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
4) pump-verb
خفق-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[intransitive] (also pump away) to move very quickly in and out or up and down
خفق القلب أي دقّ أو نبض بسرعة
Click to show conjugation of خفق
∘ خفق past tense conjugation in Arabic
خفق
أنا خفقت - نحن خفقنا
أنت خفقت - أنت خفقت
أنتما خفقتما
أنتم خفقتم - أنتنّ خفقتنّ
هو خفق - هي خفقت
هما (مذكّر) خفقا - هما (مؤنّث) خفقتا
هم خفقوا - هنّ خفقن
∘ خفق present & future tenses conjugation in Arabic
يخفق
أنا أخفق - نحن نخفق
أنت تخفق - أنت تخفقين
أنتما تخفقان
أنتم تخفقون - أنتنّ تخفقن
هو يخفق - هي تخفق
هما (مذكّر) يخفقان - هما (مؤنّث) تخفقان
هم يخفقون - هنّ يخفقن
∘ خفق imperative mood conjugation in Arabic
اخفق
أنت اخفق - أنت اخفقي
أنتما اخفقا
أنتم اخفقوا - أنتنّ اخفقن
∘ Examples of pump in Arabic and English
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
5) pump-verb
ضخّ-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[transitive] to make water, air, gas, etc. flow in a particular direction by using a pump or something that works like a pump
ضخّ أي جعل الماء أو الغاز الخ يتدفّق في اتّجاه محدّد مستخدما مضخّة ونحوها من الآلات
Click to show conjugation of ضخّ
∘ ضخّ past tense conjugation in Arabic
ضخّ
أنا ضخخت - نحن ضخخنا
أنت ضخخت - أنت ضخخت
أنتما ضخختما
أنتم ضخختم - أنتنّ ضخختنّ
هو ضخّ - هي ضخّت
هما (مذكّر) ضخّا - هما (مؤنّث) ضخّتا
هم ضخّوا - هنّ ضخخن
∘ ضخّ present & future tenses conjugation in Arabic
يضخّ
أنا أضخّ - نحن نضخّ
أنت تضخّ - أنت تضخّين
أنتما تضخّان
أنتم تضخّون - أنتنّ تضخخن
هو يضخّ - هي تضخّ
هما (مذكّر) يضخّان - هما (مؤنّث) تضخّان
هم يضخّون - هنّ يضخخن
∘ ضخّ imperative mood conjugation in Arabic
ضخّ
أنت ضخّ - أنت ضخّي
أنتما ضخّا
أنتم ضخّوا - أنتنّ ضخخن
∘ Examples of pump in Arabic and English
the heart pumps blood through the arteries
يضخّ القلب الدّم في الشّرايين
Click For More Examples
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
pump-verb
ضخّ-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[transitive] to bring a supply of water, oil etc to the surface from under the ground
ضخّ الماء أو النّفظ الخ من البئر أي استخرجها منه
∘ Examples of pump in Arabic and English
The company pumps seventy thousand oil barrels from several wells
تضخّ الشّركة سبعون الف برميل نفطا من بضعة آبار
6) pump-verb
فرّغ-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[transitive] to make water, air, gas, etc. flow in a particular direction by using a pump or something that works like a pump
فرّغ الماء أو الغاز من إناء أو مكان الخ أي أخرجه وضخّه إلى خارجه
Click to show conjugation of فرّغ
∘ فرّغ past tense conjugation in Arabic
فرّغ
أنا فرّغت - نحن فرّغنا
أنت فرّغت - أنت فرّغت
أنتما فرّغتما
أنتم فرّغتم - أنتنّ فرّغتنّ
هو فرّغ - هي فرّغت
هما (مذكّر) فرّغا - هما (مؤنّث) فرّغتا
هم فرّغوا - هنّ فرّغن
∘ فرّغ present & future tenses conjugation in Arabic
يفرّغ
أنا أفرّغ - نحن نفرّغ
أنت تفرّغ - أنت تفرّغين
أنتما تفرّغان
أنتم تفرّغون - أنتنّ تفرّغن
هو يفرّغ - هي تفرّغ
هما (مذكّر) يفرّغان - هما (مؤنّث) تفرّغان
هم يفرّغون - هنّ يفرّغن
∘ فرّغ imperative mood conjugation in Arabic
فرّغ
أنت فرّغ - أنت فرّغي
أنتما فرّغا
أنتم فرّغوا - أنتنّ فرّغن
∘ Examples of pump in Arabic and English
It took twenty hours to pump water out of the mine
استغرق تفريغ (مصدر فرّغ) المنجم من الماء عشرون ساعة
Workers are pumping water out of the cellar
يفرّغ العمّال القبو من الماء
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
7) pump -noun
مضخّة-اسم
∘ pump meaning in Arabic & English
a machine that is used to force liquid, gas or air into or out of something
المضخّة هي آلة تدفع الماء والسّوائل والغازات ونحوها في اتّجاه محدّد
∘ Plural of مضخّة in Arabic
مضخّات
∘ Examples of pump in Arabic and English
Turn on the water pump
شغّل مضخّة الماء
We use hand pump to pump water from the well
نستخدم مضخّة يدويّة لضخّ (= لاستخراج) الماء من البئر
Click For More Examples
a petrol pump
مضخّة بانزين
a gas pump
مضخّة بانزين
an air pump
مضخّة هواء
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
8) pump -noun
منفاخ-اسم
∘ pump meaning in Arabic & English
a machine that is used to force air into or out of something
المنفاخ هو آلة تستخدم لدفع الهواء في شيء محدّد
∘ Plural of منفاخ in Arabic
منافيخ
∘ Examples of pump in Arabic and English
a bicycle hand pump
منفاخ درّاجة يدويّ
An balloon pump
منفاخ بوالين
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
Arabic for pump
1) pump-verb
تَحَايَلَ-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[transitive] informal to ask someone a lot of questions in order to get information from them
تَحَايَلَ عَلَىْ شَخْصٍ أَيِ احْتَالَ عَلَيْهِ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مَعْلُوْمَاتٍ بِصُوْرَةٍ غَيْرِ مُبَاشِرَةٍ
Click to show conjugation of تَحَايَلَ
∘ تَحَايَلَ past tense conjugation in Arabic
تَحَايَلَ
أًنَا تحَالْتُ - نَحْنُ تحَالْنَا
أَنْتَ تحَالْتَ - أَنْتِ تحَالْتِ
أَنْتُمَا تحَالْتُمَا
أَنْتُمْ تحَالْتُمْ - أَنْتُنَّ تحَالْتُنَّ
هُوَ تَحَايَلَ - هِيَ تَحَايَلَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) تَحَايَلَا - هُمَا (مُؤَنَّث) تَحَايَلَتَا
هُمْ تَحَايَلُوا - هُنَّ تحَالْنَ
∘ تَحَايَلَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَتَحَايَلُ
أًنَا أتَحَايَلُ - نَحْنُ نتَحَايَلُ
أَنْتَ تتَحَايَلُ - أَنْتِ تتَحَايَلِينَ
أَنْتُمَا تتَحَايَلَانِ
أَنْتُمْ تتَحَايَلُونَ - أَنْتُنَّ تتحَالْنَ
هُوَ يتَحَايَلُ - هِيَ تتَحَايَلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يتَحَايَلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تتَحَايَلَانِ
هُمْ يتَحَايَلُونَ - هُنَّ يتحَالْنَ
∘ تَحَايَلَ imperative mood conjugation in Arabic
تَحَايَلْ
أَنْتَ تحَالْ - أَنْتِ تَحَايَلي
أَنْتُمَا تَحَايَلا
أَنْتُمْ تَحَايَلوا - أَنْتُنَّ تحَالنَ
∘ Examples of pump in Arabic and English
He pumped her for information about the project
تَحَايَلَ عَلَيْها لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مَعْلُوْمَاتٍ عَنِ المَشْرُوْعِ
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
2) pump-verb
تَدَفَّقَ-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[intransitive] + adv./prep. (of a liquid) to flow in a particular direction as if it is being forced by a pump
تَدَفَّقَ السَّائِلُ أَيْ خَرَجَ فَجْأَةً وَكَأَنَّ مِضَخَّةً تَضُخُّهُ
Click to show conjugation of تَدَفَّقَ
∘ تَدَفَّقَ past tense conjugation in Arabic
تَدَفَّقَ
أًنَا تَدَفَّقْتُ - نَحْنُ تَدَفَّقْنَا
أَنْتَ تَدَفَّقْتَ - أَنْتِ تَدَفَّقْتِ
أَنْتُمَا تَدَفَّقْتُمَا
أَنْتُمْ تَدَفَّقْتُمْ - أَنْتُنَّ تَدَفَّقْتُنَّ
هُوَ تَدَفَّقَ - هِيَ تَدَفَّقَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) تَدَفَّقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) تَدَفَّقَتَا
هُمْ تَدَفَّقُوا - هُنَّ تَدَفَّقْنَ
∘ تَدَفَّقَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَتَدَفَّقُ
أًنَا أتَدَفَّقُ - نَحْنُ نتَدَفَّقُ
أَنْتَ تتَدَفَّقُ - أَنْتِ تتَدَفَّقِينَ
أَنْتُمَا تتَدَفَّقَانِ
أَنْتُمْ تتَدَفَّقُونَ - أَنْتُنَّ تتَدَفَّقْنَ
هُوَ يتَدَفَّقُ - هِيَ تتَدَفَّقُ
هُمَا (مُذَكَّر) يتَدَفَّقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تتَدَفَّقَانِ
هُمْ يتَدَفَّقُونَ - هُنَّ يتَدَفَّقْنَ
∘ تَدَفَّقَ imperative mood conjugation in Arabic
تَدَفَّقْ
أَنْتَ تَدَفَّقْ - أَنْتِ تَدَفَّقي
أَنْتُمَا تَدَفَّقا
أَنْتُمْ تَدَفَّقوا - أَنْتُنَّ تَدَفَّقنَ
∘ Examples of pump in Arabic and English
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
3) pump -noun
خَفَّافَة -اسم
∘ pump meaning in Arabic & English
(British English) a light simple sports shoe made of canvas (= strong cotton cloth) with a rubber sole
الخَفَّافَةُ (فِيْ سُوْرِيَّا) هِيَ حِذَاءٌ خَفِيْفٌ مَصْنُوْعٌ مِنْ قُمَاشٍ مَتِيْنٍ وَنَعْلٍ مَطَّاطِيٍّ
∘ Plural of خَفَّافَة in Arabic
خَفَّافَات
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
4) pump-verb
خَفَقَ-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[intransitive] (also pump away) to move very quickly in and out or up and down
خَفَقَ القَلْبُ أَيْ دَقَّ أَوْ نَبَضَ بِسُرْعَةٍ
Click to show conjugation of خَفَقَ
∘ خَفَقَ past tense conjugation in Arabic
خَفَقَ
أًنَا خَفَقْتُ - نَحْنُ خَفَقْنَا
أَنْتَ خَفَقْتَ - أَنْتِ خَفَقْتِ
أَنْتُمَا خَفَقْتُمَا
أَنْتُمْ خَفَقْتُمْ - أَنْتُنَّ خَفَقْتُنَّ
هُوَ خَفَقَ - هِيَ خَفَقَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) خَفَقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) خَفَقَتَا
هُمْ خَفَقُوا - هُنَّ خَفَقْنَ
∘ خَفَقَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَخْفُقُ
أًنَا أخْفُقُ - نَحْنُ نخْفُقُ
أَنْتَ تخْفُقُ - أَنْتِ تخْفُقِينَ
أَنْتُمَا تخْفُقَانِ
أَنْتُمْ تخْفُقُونَ - أَنْتُنَّ تخْفُقْنَ
هُوَ يخْفُقُ - هِيَ تخْفُقُ
هُمَا (مُذَكَّر) يخْفُقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تخْفُقَانِ
هُمْ يخْفُقُونَ - هُنَّ يخْفُقْنَ
∘ خَفَقَ imperative mood conjugation in Arabic
اخْفُقْ
أَنْتَ اخْفُقْ - أَنْتِ اخْفُقي
أَنْتُمَا اخْفُقا
أَنْتُمْ اخْفُقوا - أَنْتُنَّ اخْفُقنَ
∘ Examples of pump in Arabic and English
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
5) pump-verb
ضَخَّ-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[transitive] to make water, air, gas, etc. flow in a particular direction by using a pump or something that works like a pump
ضَخَّ أَيْ جَعَلَ المَاءَ أَوِ الغَازَ اِلَخْ يَتَدَفَّقُ فِيْ اتِّجَاهٍ مُحَدَّدٍ مُسْتَخْدِمًا مِضَخَّةً وَنَحْوَهَا مِنَ الآلَاتِ
Click to show conjugation of ضَخَّ
∘ ضَخَّ past tense conjugation in Arabic
ضَخَّ
أًنَا ضَخخْتُ - نَحْنُ ضَخخْنَا
أَنْتَ ضَخخْتَ - أَنْتِ ضَخخْتِ
أَنْتُمَا ضَخخْتُمَا
أَنْتُمْ ضَخخْتُمْ - أَنْتُنَّ ضَخخْتُنَّ
هُوَ ضَخَّ - هِيَ ضَخَّتْ
هُمَا (مُذَكَّر) ضَخَّا - هُمَا (مُؤَنَّث) ضَخَّتَا
هُمْ ضَخُّوا - هُنَّ ضَخخْنَ
∘ ضَخَّ present & future tenses conjugation in Arabic
يَضُخُّ
أًنَا أضُخُّ - نَحْنُ نضُخُّ
أَنْتَ تضُخُّ - أَنْتِ تضُخِّينَ
أَنْتُمَا تضُخَّانِ
أَنْتُمْ تضُخُّونَ - أَنْتُنَّ تضُخخْنَ
هُوَ يضُخُّ - هِيَ تضُخُّ
هُمَا (مُذَكَّر) يضُخَّانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تضُخَّانِ
هُمْ يضُخُّونَ - هُنَّ يضُخخْنَ
∘ ضَخَّ imperative mood conjugation in Arabic
ضُخَّ
أَنْتَ ضُخَّ - أَنْتِ ضُخّي
أَنْتُمَا ضُخّا
أَنْتُمْ ضُخّوا - أَنْتُنَّ ضُخخنَ
∘ Examples of pump in Arabic and English
The machine pumps fifty cubic meter of water an hour
تَضُخُّ الآلَةُ خَمْسُوْنَ مِتْرًا مُكَعَّبًا مَاءً فِيْ السَّاعَةِ
the heart pumps blood through the arteries
يُضُخُّ القَلْبُ الدَّمَ فِيْ الشَّرَايِيْنِ
Click For More Examples
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
pump-verb
ضَخَّ-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[transitive] to bring a supply of water, oil etc to the surface from under the ground
ضَخَّ المَاءَ أَوِ النَّفْظَ اِلَخْ مِنَ البِئْرِ أَيِ اسْتَخْرَجَهَا مِنْهُ
∘ Examples of pump in Arabic and English
The company pumps seventy thousand oil barrels from several wells
تَضُخُّ الشَّرِكَةُ سَبْعُوْنَ اَلْفَ بِرْمِيْلَ نَفْطًا مِنِْ بِضْعَةِ آبَارٍ
6) pump-verb
فَرَّغَ-فعل
∘ pump meaning in Arabic & English
[transitive] to make water, air, gas, etc. flow in a particular direction by using a pump or something that works like a pump
فَرَّغَ المَاءَ أَوِ الغَازَ مِنْ إِنَاءٍ أَوْ مَكَانٍ اِلَخْ أَيْ أَخْرَجَهُ وَضَخَّهُ إِلَىْ خَارِجِهِ
Click to show conjugation of فَرَّغَ
∘ فَرَّغَ past tense conjugation in Arabic
فَرَّغَ
أًنَا فَرَّغْتُ - نَحْنُ فَرَّغْنَا
أَنْتَ فَرَّغْتَ - أَنْتِ فَرَّغْتِ
أَنْتُمَا فَرَّغْتُمَا
أَنْتُمْ فَرَّغْتُمْ - أَنْتُنَّ فَرَّغْتُنَّ
هُوَ فَرَّغَ - هِيَ فَرَّغَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) فَرَّغَا - هُمَا (مُؤَنَّث) فَرَّغَتَا
هُمْ فَرَّغُوا - هُنَّ فَرَّغْنَ
∘ فَرَّغَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُفَرِّغُ
أًنَا أفَرِّغُ - نَحْنُ نفَرِّغُ
أَنْتَ تفَرِّغُ - أَنْتِ تفَرِّغِينَ
أَنْتُمَا تفَرِّغَانِ
أَنْتُمْ تفَرِّغُونَ - أَنْتُنَّ تفَرِّغْنَ
هُوَ يفَرِّغُ - هِيَ تفَرِّغُ
هُمَا (مُذَكَّر) يفَرِّغَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تفَرِّغَانِ
هُمْ يفَرِّغُونَ - هُنَّ يفَرِّغْنَ
∘ فَرَّغَ imperative mood conjugation in Arabic
فَرِّغْ
أَنْتَ فَرِّغْ - أَنْتِ فَرِّغي
أَنْتُمَا فَرِّغا
أَنْتُمْ فَرِّغوا - أَنْتُنَّ فَرِّغنَ
∘ Examples of pump in Arabic and English
It took twenty hours to pump water out of the mine
اسْتَغْرَقَ تَفْرِيْغُ (مَصْدَرُ فَرَّغَ) المَنْجَمِ مِنَ المَاءِ عِشْرُوْنَ سَاعَةً
Workers are pumping water out of the cellar
يُفَرِّغُ العُمَّالُ القَبْوَ مِنَ المَاءِ
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
7) pump -noun
مِضَخَّة-اسم
∘ pump meaning in Arabic & English
a machine that is used to force liquid, gas or air into or out of something
المِضَخَّةُ هِيَ آلَةٌ تَدْفَعُ المَاءَ وَالسَّوَائِلَ وَالغَازَاتِ وَنَحْوِهَا فِيْ اتِّجَاهٍ مُحَدَّدٍ
∘ Plural of مِضَخَّة in Arabic
مِضَخَّات
∘ Examples of pump in Arabic and English
Turn on the water pump
شَغِّلْ مِضَخَّةَ المَاءِ
We use hand pump to pump water from the well
نَسْتَخْدِمُ مِضَخَّةً يَدَوِيَّةً لِضَخِّ (= لِاسْتِخْرَاجِ) المَاءِ مِنَ البِئْرِ
Click For More Examples
a petrol pump
مِضَخَّةُ بَانْزِيْنَ
a gas pump
مِضَخَّةُ بَانْزِيْنَ
an air pump
مِضَخَّةُ هَوَاءٍ
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
8) pump -noun
مِنْفَاخ-اسم
∘ pump meaning in Arabic & English
a machine that is used to force air into or out of something
المِنْفَاخُ هُوَ آلَةٌ تُسْتَخْدَمُ لِدَفْعِ الهَوَاءِ فِيْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ
∘ Plural of مِنْفَاخ in Arabic
مَنَافِيْخ
∘ Examples of pump in Arabic and English
a bicycle hand pump
مِنْفَاخُ دَرَّاجَةٍ يَدَوِيٌّ
An balloon pump
مِنْفَاخُ بَوَالِيْنَ
∘ How to pronounce pump in English?
The word pump is pronounced in English as
