Meaning of pump in Arabic is: (تحايل، تدفق، خفافة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of pump in English and Arabic

تحايلتَحَايَلَ - فعل

1) pump - verb

  ∘ Meaning of pump in Arabic and English:

تحايلتَحَايَلَ علىعَلَىْ شخصشَخْصٍ أي احتال عليه للحصول على معلومات بصورة غير مباشرةأَيِ احْتَالَ عَلَيْهِ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مَعْلُوْمَاتٍ بِصُوْرَةٍ غَيْرِ مُبَاشِرَةٍ

[transitive] informal to ask someone a lot of questions in order to get information from them

Click to show verb conjugation pump

  ∘ Simple past of the verb pump

pumpped

  ∘ Past participle of the verb pump

pumpped

Click to show conjugation of تحايلتَحَايَلَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic تحايلتَحَايَلَ

تحايلتَحَايَلَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تحايلتَحَايَلَ

يتحايل يَتَحَايَلُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic تحايلتَحَايَلَ

تحايلتَحَايَلْ

  ∘ Example of pump in Arabic and English

تحايل عليها للحصول على تَحَايَلَ عَلَيْها لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ معلوماتمَعْلُوْمَاتٍ عنعَنِ المشروعالمَشْرُوْعِ

He pumped her for information about the project

  ∘ How to pronounce pump in English?

pump is pronounced in English as

تدفقتَدَفَّقَ - فعل

2) pump - verb

  ∘ Meaning of pump in Arabic and English:

تدفقتَدَفَّقَ السائل السَّائِلُ أيأَيْ خرجخَرَجَ فجأة وكأن مضخة تضخهفَجْأَةً وَكَأَنَّ مِضَخَّةً تَضُخُّهُ

[intransitive] + adv./prep. (of a liquid) to flow in a particular direction as if it is being forced by a pump

Click to show conjugation of تدفقتَدَفَّقَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic تدفقتَدَفَّقَ

تدفقتَدَفَّقَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تدفقتَدَفَّقَ

يتدفقيَتَدَفَّقُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic تدفقتَدَفَّقَ

تدفقتَدَفَّقْ

  ∘ Example of pump in Arabic and English

يتدفق الدم يَتَدَفَّقُ الدَّمُ منمِنْ جرحهاجُرْحِهَا

Blood is pumping out of (= from) her wound

  ∘ How to pronounce pump in English?

pump is pronounced in English as

Click for More Meanings

خفافة خَفَّافَة - اسم

3) pump - noun

  ∘ Meaning of pump in Arabic and English:

الخفافة (الخَفَّافَةُ (فيفِيْ سوريا) سُوْرِيَّا) هيهِيَ حذاء خفيف مصنوع من قماش متين ونعل مطاطيحِذَاءٌ خَفِيْفٌ مَصْنُوْعٌ مِنْ قُمَاشٍ مَتِيْنٍ وَنَعْلٍ مَطَّاطِيٍّ

(British English) a light simple sports shoe made of canvas (= strong cotton cloth) with a rubber sole

  ∘ plural of pump in Arabic

خفافاتخَفَّافَات

  ∘ How to pronounce pump in English?

pump is pronounced in English as

خفقخَفَقَ - فعل

4) pump - verb

  ∘ Meaning of pump in Arabic and English:

خفقخَفَقَ القلب أي القَلْبُ أَيْ دقدَقَّ أوأَوْ نبضنَبَضَ بسرعةبِسُرْعَةٍ

[intransitive] (also pump away) to move very quickly in and out or up and down

Click to show conjugation of خفقخَفَقَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic خفقخَفَقَ

خفقخَفَقَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic خفقخَفَقَ

يخفقيَخْفُقُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic خفقخَفَقَ

اخفقاخْفُقْ

  ∘ Example of pump in Arabic and English

كانكَانَ قلبي يخفققَلْبِيْ يَخْفِقُ

My heart was pumping fast

  ∘ How to pronounce pump in English?

pump is pronounced in English as

ضخضَخَّ - فعل

5) pump - verb

  ∘ Meaning of pump in Arabic and English:

ضخضَخَّ أي أَيْ جعلجَعَلَ الماء أو الغاز الخ يتدفق في المَاءَ أَوِ الغَازَ اِلَخْ يَتَدَفَّقُ فِيْ اتجاهاتِّجَاهٍ محدد مستخدما مضخة ونحوها من الآلاتمُحَدَّدٍ مُسْتَخْدِمًا مِضَخَّةً وَنَحْوَهَا مِنَ الآلَاتِ

[transitive] to make water, air, gas, etc. flow in a particular direction by using a pump or something that works like a pump

Click to show conjugation of ضخضَخَّ

  ∘ past tense conjugation in Arabic ضخضَخَّ

ضخضَخَّ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic ضخضَخَّ

يضخيَضُخُّ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic ضخضَخَّ

ضخضُخَّ

  ∘ Example of pump in Arabic and English

تضخ الآلة تَضُخُّ الآلَةُ خمسونخَمْسُوْنَ مترا مكعبا مِتْرًا مُكَعَّبًا ماءمَاءً في الساعةفِيْ السَّاعَةِ

The machine pumps fifty cubic meter of water an hour

يضخ القلب الدم في الشرايينيُضُخُّ القَلْبُ الدَّمَ فِيْ الشَّرَايِيْنِ

the heart pumps blood through the arteries

More Examples

يجبيَجِبُ ضخ (= ضَخُّ (= أنأَنْ تضخ) المياه تُضَّخَ) المِيَاهُ خارجخَارِجَ (= من) القبومِنَ) القَبْوِ

Water must be pumped out of the cellar

  ∘ How to pronounce pump in English?

pump is pronounced in English as

ضخ - فعل

6) pump - verb

  ∘ Meaning of pump in Arabic and English:

ضخ الماء أو النفظ الخ من البئر أي استخرجها منهضَخَّ المَاءَ أَوِ النَّفْظَ اِلَخْ مِنَ البِئْرِ أَيِ اسْتَخْرَجَهَا مِنْهُ

[transitive] to bring a supply of water, oil etc to the surface from under the ground

  ∘ Example of pump in Arabic and English

تضخ الشركة سبعون الف تَضُخُّ الشَّرِكَةُ سَبْعُوْنَ اَلْفَ برميلبِرْمِيْلَ نفطا من بضعة آبارنَفْطًا مِنِْ بِضْعَةِ آبَارٍ

The company pumps seventy thousand oil barrels from several wells

  ∘ How to pronounce pump in English?

pump is pronounced in English as

فرغفَرَّغَ - فعل

7) pump - verb

  ∘ Meaning of pump in Arabic and English:

فرغفَرَّغَ الماء أو الغاز من إناء أو المَاءَ أَوِ الغَازَ مِنْ إِنَاءٍ أَوْ مكانمَكَانٍ الخ أي أخرجه وضخه إلى خارجهاِلَخْ أَيْ أَخْرَجَهُ وَضَخَّهُ إِلَىْ خَارِجِهِ

[transitive] to make water, air, gas, etc. flow in a particular direction by using a pump or something that works like a pump

Click to show conjugation of فرغفَرَّغَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic فرغفَرَّغَ

فرغفَرَّغَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic فرغفَرَّغَ

يفرغيُفَرِّغُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic فرغفَرَّغَ

فرغفَرِّغْ

  ∘ Example of pump in Arabic and English

استغرق تفريغ (اسْتَغْرَقَ تَفْرِيْغُ (مصدرمَصْدَرُ فرغ) المنجم من الماء فَرَّغَ) المَنْجَمِ مِنَ المَاءِ عشرونعِشْرُوْنَ ساعةسَاعَةً

It took twenty hours to pump water out of the mine

يفرغ العمال القبو من الماءيُفَرِّغُ العُمَّالُ القَبْوَ مِنَ المَاءِ

Workers are pumping water out of the cellar

  ∘ How to pronounce pump in English?

pump is pronounced in English as

مضخةمِضَخَّة - اسم

8) pump - noun

  ∘ Meaning of pump in Arabic and English:

المضخة هي المِضَخَّةُ هِيَ آلةآلَةٌ تدفع الماء والسوائل والغازات ونحوها في اتجاه تَدْفَعُ المَاءَ وَالسَّوَائِلَ وَالغَازَاتِ وَنَحْوِهَا فِيْ اتِّجَاهٍ محددمُحَدَّدٍ

a machine that is used to force liquid, gas or air into or out of something

  ∘ plural of pump in Arabic

مضخات مِضَخَّات

  ∘ Example of pump in Arabic and English

شغلشَغِّلْ مضخةمِضَخَّةَ الماءالمَاءِ

Turn on the water pump

نستخدم مضخة يدوية لضخ (= لاستخراج) الماء من البئرنَسْتَخْدِمُ مِضَخَّةً يَدَوِيَّةً لِضَخِّ (= لِاسْتِخْرَاجِ) المَاءِ مِنَ البِئْرِ

We use hand pump to pump water from the well

More Examples

مضخة بانزينمِضَخَّةُ بَانْزِيْنَ

a petrol pump

مضخة بانزينمِضَخَّةُ بَانْزِيْنَ

a gas pump

مضخة مِضَخَّةُ هواءهَوَاءٍ

an air pump

  ∘ How to pronounce pump in English?

pump is pronounced in English as

منفاخمِنْفَاخ - اسم

9) pump - noun

  ∘ Meaning of pump in Arabic and English:

المنفاخ المِنْفَاخُ هوهُوَ آلة تستخدم لدفع الهواء في آلَةٌ تُسْتَخْدَمُ لِدَفْعِ الهَوَاءِ فِيْ شيءشَيْءٍ محددمُحَدَّدٍ

a machine that is used to force air into or out of something

  ∘ plural of pump in Arabic

منافيخ مَنَافِيْخ

  ∘ Example of pump in Arabic and English

منفاخ بوالينمِنْفَاخُ بَوَالِيْنَ

An balloon pump

  ∘ How to pronounce pump in English?

pump is pronounced in English as

totop