Meaning of proclaim in Arabic is: (أعلن) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of proclaim in English and Arabic
أعلنأَعْلَنَ - فعل
1) proclaim - verb
∘ Meaning of proclaim in Arabic and English:
أعلنأَعْلَنَ أيأَيْ أخبرأَخْبَرَ الناس علنا ورسميا بشيء مهمالنَّاسَ عَلَنًا وَرَسْمِيًّا بِشَيْءٍ مُهِمٍّ
(formal) to publicly and officially tell people about something important
Click to show verb conjugation proclaim
∘ Simple past of the verb proclaim
proclaimmed
∘ Past participle of the verb proclaim
proclaimmed
Click to show conjugation of أعلنأَعْلَنَ
∘ past tense conjugation in Arabic أعلنأَعْلَنَ
أعلنأَعْلَنَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic أعلنأَعْلَنَ
يعلنيُعْلِنُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic أعلنأَعْلَنَ
أعلنأَعْلِنْ
∘ Example of proclaim in Arabic and English
أعلن المجلس العسكري أَعْلَنَ المَجْلِسُ العَسْكَرِيُّ حالةحَالَةَ الطوارئالطَّوَارِئِ
The Military Council proclaimed a state of emergency
أعلنت الحكومة أَعْلَنَتِ الحُكُوْمَةُ يوميَوْمَ 17 أبريل أَبْرِيْلَ نيساننَيْسَانَ عطلة رسميةعُطْلَةً رَسْمِيَّةً
The government proclaimed 17 April a public holiday
More Examples
أعلن الملك أنه سيتنازل أَعْلَنَ المَلِكُ أَنَّهُ سَيَتَنَازَلُ عنعَنِ العرش لابنهالعَرْشِ لِابْنِهِ
The King proclaimed that he will abdicate the throne in favour of his son
أعلن (= أَعْلَنَ (= نصبنَصَّبَ) الجنرال الجِنِرَالُ نفسهنَفْسَهُ رئيسارَئِيْسًا
The general proclaimed himself president
أعلن خبراء أَعْلَنَ خُبَرَاءٌ أنأَنَّ الاقتصاد الِاقْتِصَادَ فيفِيْ حالة حَالَةٍ منمِنَ الفوضىالفَوْضَىْ
Experts proclaimed the economy to be in a mess
أعلن أَعْلَنَ رئيسرَئِيْسُ الوزراء الوُزَرَاءِ استقلالاسْتِقْلَالَ الجمهوريةالجُمْهُوْرِيَّةِ
The prime minister proclaimed the republic’s independence
✦
✦
✦
✦
✦
أعلن - فعل
2) proclaim - verb
∘ Meaning of proclaim in Arabic and English:
أعلن عن أَعْلَنَ عَنْ شيءشَيْءٍ أي أظهره وجعله واضحا جلياأَيْ أَظْهَرَهُ وَجَعَلَهُ وَاضِحًا جَلِيًّا
to show something clearly; to be a sign of something
∘ Example of proclaim in Arabic and English
أعلنت لهجتها كونها صينيةأَعْلَنَتْ لَهْجَتَهَا كَوْنَهَا صِيْنِيَّةً
Her accent proclaimed her to be a Chinese
More Examples
✦
✦
✦
✦
✦
