Meaning of mechanical in Arabic is: (آلي، تلقائي، ميكانيكي) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of mechanical in English and Arabic

آليآلِيّ - اسم

1) mechanical - adj

  ∘ Meaning of mechanical in Arabic and English:

آليآلِيٌّ أيأَيْ يعمليَعْمَلُ مستخدما طاقة المحركمُسْتَخْدِمًا طَاقَةَ المُحَرِّكِ

operated by power from an engine

  ∘ Example of mechanical in Arabic and English

اشتريت مثقابا آليااشْتَرَيْتُ مِثْقَابًا آلِيًّا

I bought a mechanical drill

إنهم يختبرون (=يقومون باختبار) جهازا آليا جديداإِنَّهُمْ يَخْتَبِرُوْنَ (=يَقُوْمُوْنَ بِاخْتِبَارِ) جِهَازًا آلِيًّا جَدِيْدًا

They are testing a new mechanical device

More Examples

حفرحُفِرَ البئر بحفار آليالبئْرُ بِحَفَّارٍ آلِيٍّ

The well was drilled by a mechanical digger

يفضل الصبيان الألعاب الآلية كسيارات التحكم يُفَضِّلُ الصِّبْيَانُ الأَلْعَابَ الآلِيَّةَ كَسَيَّارَاتِ التَّحَكُّمِ عنعَنْ بعدبُعْدٍ

Boys prefer mechanical toys such remote cars

  ∘ How to pronounce mechanical in English?

mechanical is pronounced in English as

تلقائيتِلْقَائِيّ - اسم

2) mechanical - adj

  ∘ Meaning of mechanical in Arabic and English:

تلقائيتِلْقَائِيٌّ أي تفعله أي تَفْعَلُهُ أوأَوْ تقوله تَقُوْلُهُ دوندُوْنَ تفكير نتيجة لقيامك تَفْكِيْرٍ نَتِيْجَةً لِقِيَامِكَ بهبِهِ عدة مرات سابقاعِدَّةَ مَرَّاتٍ سَابِقًا

a mechanical action, reply etc is one you do without thinking, and has been done many times before

  ∘ Example of mechanical in Arabic and English

ستصبح قيادتك للدراجة تلقائية بعد قيادتها بضعة مراتسَتُصْبِحُ قِيَادَتُكَ لِلدَّرَّاجَةِ تِلْقَائِيَّةً بَعْدَ قِيَادَتِهَا بِضْعَةَ مَرَّاتٍ

Riding the bike will become mechanical after doing that for several times

أجابتني إجابتها التلقائية المعتادة أَجَابَتْنِيْ إِجَابَتَهَا التِّلْقَائِيَّةَ المُعْتَادَةَ "أعدأَعِدِ القيام بهالقِيَامَ بِهِ"

She gave me her usual mechanical answer "do it again"

More Examples

إجابةإِجَابَةٌ تلقائيةتِلْقَائِيَّةٌ

A mechanical response

تكوي الثياب بطريقة تلقائيةتَكْوِيْ الثِّيَابَ بِطَرِيْقَةٍ تِلْقَائِيَّةٍ

She irons clothes in a mechanical way

  ∘ How to pronounce mechanical in English?

mechanical is pronounced in English as

Click for More Meanings

ميكانيكيمِيْكَانِيْكِيّ - اسم

3) mechanical - adj

  ∘ Meaning of mechanical in Arabic and English:

ميكانيكيمِيْكَانِيْكِيُّ أي متعلق بالمحركات والآلاتأَيْ مُتَعَلِّقٌ بِالمُحَرِّكَاتِ وَالآلَاتِ

relating to machines and engines

  ∘ Example of mechanical in Arabic and English

اكتشفت بضعة عيوب ميكانيكية اكْتُشِفَتْ بِضْعَةُ عُيُوْبٍ مِيْكَانِيْكِيَّةَ فيفِيْ السيارةالسَّيَّارَةِ

Several mechanical defects were discovered in the car

نواجه مشاكلا ميكانيكية في المحركنُوَاجِهُ مَشَاكِلًا مِيْكَانِيْكِيَّةَ فِيْ المُحَرِّكِ

We are facing mechnical problems with the engine

More Examples

لملَمْ تفتح البوابة تَفْتَحِ البَوَّابَةُ بسبببِسَبَبِ عطلعُطْلٍ ميكانيكيمِيْكَانِيْكِيَّ

The gate would not open due to mechanical failure

  ∘ How to pronounce mechanical in English?

mechanical is pronounced in English as

ميكانيكي - اسم

4) mechanical - adj

  ∘ Meaning of mechanical in Arabic and English:

ميكانيكي أي يعمل مِيْكَانِيْكِيُّ أَيْ يَعْمَلُ بطاقةبِطَاقَةٍ يولدها يُوَلِّدُهَا محركمُحَرَّكٌ آليآلِيٌّ

operated by power from an engine

  ∘ Example of mechanical in Arabic and English

الأجزاء الميكانيكية لمحرك السيارةالأَجْزَاءُ المِيْكَانِيْكِيَّةُ لِمُحَرِّكِ السَّيَّارَةِ

The mechanical parts of the car engine

صمموا صَمَّمُوْا أولأَوَّلَ جهازجِهَازٍ ميكانيكي يحل محل القلبمِيْكَانِيْكِيَّ يَحُلُّ مَحَلَّ القَلْبِ

They have designed the first mechanical device that replaces the heart

More Examples

الساعات الميكانيكية الحديثةالسَّاعَاتُ المِيْكَانِيْكِيَّةُ الحَدِيْثَةُ

The modern mechanical clocks

  ∘ How to pronounce mechanical in English?

mechanical is pronounced in English as

totop