incur

Meaning of incur in Arabic is: (أثار، تحمل، تكبد) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

أثار verb تحمل verb تكبد verb

Meaning of incur in English and Arabic

أثارأَثَارَ - فعل

1) incur - verb

  ∘ Meaning of incur in Arabic and English:

أثارأَثَارَ غضبه غَضَبَهُ أوأَوِ استياءه اسْتِيَاءَهُ أيأَيْ تسبب تَسَبَّبَ بهبِهِ وأحدثهوَأَحْدَثَهُ

if you incur something unpleasant, it happens to you because of something you have done

Click to show verb conjugation incur

  ∘ Simple past of the verb incur

incurred

  ∘ Past participle of the verb incur

incurred

Click to show conjugation of أثارأَثَارَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic أثارأَثَارَ

أثارأَثَارَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أثارأَثَارَ

يثيريُثِيْرُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أثارأَثَارَ

أثرأَثِرْ

  ∘ Example of incur in Arabic and English

مالذي أثار مَالَّذِيْ أَثَارَ غضبغَضَبَ أمكأُمِّكَ؟

What has incurred the anger of your mother?

مجردمُجَرَّدُ وجودها يثير استيائيوُجُوْدِهَا يُثِيْرُ اسْتِيَائِيَ

Just her presence incurs my displeasure

More Examples

أثار التعديل الضريبي أَثَارَ التَّعْدِيْلُ الضَّرِيْبِيُّ حنقحِنْقَ المواطنينالمُوَاطِنِيْنَ

The tax reform incurred wrath of the citizens

  ∘ How to pronounce incur in English?

incur is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تحمل تَحَمَّلَ - فعل

2) incur - verb

  ∘ Meaning of incur in Arabic and English:

تحملتَحَمَّلَ تكاليفا أو رسوما مالية أي وجب عليه دفعهاتَكَالِيْفًا أَوْ رُسُوْمًا مَالِيَّةً أَيْ وَجَبَ عَلَيْهِ دَفْعُهَا

incur something if you incur costs, you have to pay them

Click to show conjugation of تحمل تَحَمَّلَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic تحمل تَحَمَّلَ

تحمل تَحَمَّلَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تحمل تَحَمَّلَ

يتحمليَتَحَمَّلُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic تحمل تَحَمَّلَ

تحملتَحَمَّلْ

  ∘ Example of incur in Arabic and English

سيتحمل المورد أي رسوم سَيَتَحَمَّلُ المُوَرِّدُ أَيَّ رُسُوْمِ استيراداسْتِيْرَادٍ إضافيةإِضَافِيَّةٍ

The supplier will incur any additional import charges

إنإِنْ خسرت فستتحمل خَسِرْتَ فَسَتَتَحَمَّلُ كافةكَافَّةَ التكاليف القانونية للقضيةالتَّكَالِيْفِ القَانُوْنِيَّةِ لِلْقَضِيَّةِ

If you lose, you incurs all the legal costs of the case

More Examples

منمَنْ سيتحمل الرسومسَيَتَحَمَّلُ الرُّسُوْمَ؟

Who will incur the fees?

سيتحمل المقاول تكاليف الشحنسَيَتَحَمَّلُ المُقَاوِلُ تَكَالِيْفَ الشَّحْنِ

The contractor will incur the carriage costs

تحمل ابنه تَحَمَّلَ ابْنُهُ جميعجَمِيْعَ ديونه ودفعها دِيُوْنِهِ وَدَفَعَهَا فيفِيْ الميعادالمِيْعَادِ

His son incurred all of his debts and payed then on time

هلهَلْ ستتحمل الخسائر سَتَتَحَمَّلُ الخَسَائِرَ أنتأَنْتَ؟

Will you incur the losses?

  ∘ How to pronounce incur in English?

incur is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

تكبدتَكَبَّدَ - فعل

3) incur - verb

  ∘ Meaning of incur in Arabic and English:

تكبدتَكَبَّدَ غرامةغَرَامَةً أي وجب عليه دفعها وتكبد أَيْ وَجَبَ عَلَيْهِ دَفْعُهَا وَتَكَبَّدَ خسارةخَسَارَةً أي أصيب بها وعانى منهاأَيْ أُصِيْبَ بِهَا وَعَانَىْ مِنْهَا

if you incur a cost, debt, or a fine, you have to pay money because of something you have done

Click to show conjugation of تكبدتَكَبَّدَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic تكبدتَكَبَّدَ

تكبدتَكَبَّدَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تكبدتَكَبَّدَ

يتكبديَتَكَبَّدُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic تكبدتَكَبَّدَ

تكبدتَكَبَّدْ

  ∘ Example of incur in Arabic and English

تتكبد ليبيا خسائر فادحة تَتَكَبَّدُ لِيْبِيَا خَسَائِرَ فَادِحَةً بسبببِسَبَبِ النزاع المسلح النِّزَاعِ المُسَلَّحِ علىعَلَىْ حقول النفطحُقُوْلِ النِّفْطِ

Libya is incurring huge losses due to the armed conflict over oil fields

تكبدت الخطوط الجوية خسائر فادحة بسبب الجائحةتَكَبَّدَتِ الخُطُوْطُ الجَوِّيَّةُ خَسَائِرَ فَادِحَةً بِسَبَبِ الجَائِحَةِ

Airlines incurred heavy losses because of the pandemic

More Examples

قدقَدْ تتكبد الشركة غرامات باهظة لتلويث البيئةتَتَكَبَّدُ الشَّرِكَةُ غَرَامَاتٍ بَاهِظَةً لِتَلْوِيْثِ البِيْئَةِ

The company might incur hefty fines for polluting the environment

تكبدت الشركة مصاريفا مالية ضخمةتَكَبَّدَتِ الشَّرِكَةُ مَصَارِيْفًا مَالِيَّةً ضَخْمَةً

The corporate incurred heavy expenses

  ∘ How to pronounce incur in English?

incur is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop