Meaning of fine in Arabic is: (غرامة، غرم) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of fine in English and Arabic

غرامةغَرَامَة - اسم

1) fine - noun

  ∘ Meaning of fine in Arabic and English:

الغرامة الغَرَامَةُ هيهِيَ مبلغمَبْلَغٌ من المال يدفع كعقوبة عن خرق قانون معينمِنَ المَالِ يُدْفَعُ كَعُقُوْبَةٍ عَنْ خَرْقِ قَانُوْنٍ مُعَيَّنٍ

​a sum of money that must be paid as punishment for breaking a law or rule

  ∘ plural of fine in Arabic

غراماتغَرَامَات

  ∘ Example of fine in Arabic and English

قدقَدْ تواجه تُوَاجِهُ غرامةغَرَامَةً بقيمة بِقِيْمَةِ 1200$

You might face a fine of $1200

دفعت دَفَعْتُ 300$ غرامة غَرَامَةً علىعَلَىْ السرعةالسُّرْعَةِ

I've paid a $300 fine for speeding

More Examples

ستفرض غرامة على سَتُفْرَضُ غَرَامَةٌ عَلَىْ تجاوزتَجَاوُزِ فترةفَتْرَةِ الإقامةالإِقَامَةِ

A fine will be imposed for overstaying

هنالك غرامات باهظة على القيادة مخموراهُنَالِكَ غَرَامَاتٌ بَاهِظَةٌ عَلَىْ القِيَادَةِ مَخْمُوْرًا

There are heavy fines for drunk driving

حدحَدُّ الغرامة الأدنى للوقوف على الرصيف الغَرَامَةِ الأَدْنَىْ لِلْوُقُوْفِ عَلَىْ الرَّصِيْفِ هوهُوَ 100$

The minimum fine is $100 for parking on sidewalks

فرضت غرامات باهظة على الصيد الجائرفُرِضَتْ غَرَامَاتٌ بَاهِظَةٌ عَلَىْ الصَّيْدِ الجَائِرِ

Expensive fines are levied for poaching

توجب عليها تَوَجَّبَ عَلَيْهَا دفعدَفْعُ غرامةغَرَامَةٍ

She had to pay a fine

  ∘ How to pronounce fine in English?

fine is pronounced in English as

غرمغَرَّمَ - فعل

2) fine - verb

  ∘ Meaning of fine in Arabic and English:

غرمغَرَّمَ شخصا شَخْصًا أيأَيْ ألزمه دفع أَلْزَمَهُ دَفْعَ أوأَوْ تأدية غرامة كعقوبة على خرق قانونتَأْدِيَةَ غَرَامَةٍ كَعُقُوْبَةٍ عَلَىْ خَرْقِ قَانُوْنٍ

​to make somebody pay money as an official punishment

Click to show verb conjugation fine

  ∘ Simple past of the verb fine

fined

  ∘ Past participle of the verb fine

fined

Click to show conjugation of غرمغَرَّمَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic غرمغَرَّمَ

غرمغَرَّمَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic غرمغَرَّمَ

يغرميُغَرِّمُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic غرمغَرَّمَ

غرمغَرِّمْ

  ∘ Example of fine in Arabic and English

غرمته المحكمة غَرَّمَتْهُ المَحْكَمَةُ 30$

The court fined him $30

ستغرم سَتُغَرَّمُ إنإِنِ انتهكت لوائح السلامةانْتَهَكْتَ لَوَائِحَ السَّلَامَةِ

You will be fined if you violated the safety regulations

More Examples

غرمت غُرِّمْتُ 500$ للقيادة بلا لِلْقِيَادَةِ بِلَا رخصةرُخْصَةٍ

I was fined $500 for driving without a license

غرم للقيادة غُرِّمَ لِلْقِيَادَةِ تحتتَحْتَ تأثيرتَأْثِيْرِ الكحولالكُحُوْلِ

He was fined for drunk driving

غرم النادي ثلاثين غُرِّمَ النَّادِيْ ثَلَاثِيْنَ ألفأَلْفَ دولاردُوْلَارَ لمخالفة قوانين اللعب المالي النظيفلِمُخَالَفَةِ قَوَانِيْنِ اللَّعِبِ المَالِيِّ النَّظِيْفِ

The club was fined thirty thousands dollar for Financial Fair Play Regulations irregularity

  ∘ How to pronounce fine in English?

fine is pronounced in English as

totop