Meaning of delegate in Arabic is: (مبعوث، منتدب، مندوب) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of delegate in English and Arabic

مبعوثمَبْعُوْث - اسم

1) delegate - noun

  ∘ Meaning of delegate in Arabic and English:

المبعوث المَبْعُوْثُ هوهُوَ شخصشَخْصٌ تمتَمَّ انتدابه أو انتخابه أو اختياره للتحدث باسم مجموعة أو اتخاذ قرارات بالنيابة عنهاانْتِدَابُهُ أَوِ انْتِخَابُهُ أَوِ اخْتِيَارُهُ لِلتَّحَدُّثِ بِاسْمِ مَجْمُوْعَةٍ أَوِ اتِّخَاذِ قَرَارَاتٍ بِالنِّيَابَةِ عَنْهَا

someone who has been elected or chosen to speak, vote, or take decisions for a group

  ∘ plural of delegate in Arabic

مبعوثونمَبْعُوْثُوْن/ مبعوثينمَبْعُوْثِيْن/ مبعوثاتمَبْعُوْثَات

  ∘ Example of delegate in Arabic and English

حضرحَضَرَ المؤتمر المُؤْتَمَرَ 50 مبعوثا مَبْعُوْثًا منمِنْ دول كثيرةدُوَلٍ كَثِيْرَةٍ

50 delegates from many countries have attended the conference

أرسلت فرنسا مبعوثة للتفاوض أَرْسَلَتْ فَرَنْسَا مَبْعُوْثَةً لِلتَّفَاوُضِ معمَعَ تركياتُرْكِيَّا

France has sent a delegate to negotiate with Turkey

More Examples

المبعوث الدائم إلى ليبياالمَبْعُوْثُ الدَّائِمُ إِلَىْ لِيْبِيَا

The permanent delegate of Libya

منتدبمُنْتَدَب - اسم

2) delegate - noun

  ∘ Meaning of delegate in Arabic and English:

المنتدب هو شخص تم انتدابه المُنْتَدَبُ هُوَ شَخْصٌ تَمَّ انْتِدَابُهُ أوأَوِ انتخابه أو اختياره للتحدث باسم انْتِخَابُهُ أَوِ اخْتِيَارُهُ لِلتَّحَدُّثِ بِاسْمِ مجموعةمَجْمُوْعَةٍ أو اتخاذ قرارات بالنيابة عنهاأَوِ اتِّخَاذِ قَرَارَاتٍ بِالنِّيَابَةِ عَنْهَا

someone who has been elected or chosen to speak, vote, or take decisions for a group

  ∘ plural of delegate in Arabic

منتدبونمُنْتَدَبُوْن/ منتدبينمُنْتَدَبِيْن/ منتدباتمُنْتَدَبَات

  ∘ Example of delegate in Arabic and English

حضر المؤتمر حَضَرَ المُؤْتَمَرَ 50 منتدبا من دول كثيرةمُنْتَدَبًا مِنْ دُوَلٍ كَثِيْرَةٍ

50 delegates from many countries have attended the conference

أرسلت فرنسا منتدبة للتفاوض مع تركياأَرْسَلَتْ فَرَنْسَا مُنْتَدَبَةً لِلتَّفَاوُضِ مَعَ تُرْكِيَّا

France has sent a delegate to negotiate with Turkey

More Examples

رفضرَفَضَ ثلاثونثَلَاثُوْنَ منتدبا مشروع القانون المقترحمُنْتَدَبًا مَشْرُوْعَ القَانُوْنِ المُقْتَرَحِ

30 delegates rejected the proposed bill

المنتدب السعودي للأمم المتحدةالمُنْتَدَبُ السُّعُوْدِيُّ لِلْأُمَمِ المُتَّحِدَةِ

The Saudi delegate to the UN

Click for More Meanings

مندوبمَنْدُوْب - اسم

3) delegate - noun

  ∘ Meaning of delegate in Arabic and English:

المندوب هو شخص تم انتدابه أو انتخابه أو اختياره للتحدث باسم مجموعة أو اتخاذ قرارات بالنيابة عنهاالمَنْدُوْبُ هُوَ شَخْصٌ تَمَّ انْتِدَابُهُ أَوِ انْتِخَابُهُ أَوِ اخْتِيَارُهُ لِلتَّحَدُّثِ بِاسْمِ مَجْمُوْعَةٍ أَوِ اتِّخَاذِ قَرَارَاتٍ بِالنِّيَابَةِ عَنْهَا

someone who has been elected or chosen to speak, vote, or take decisions for a group

  ∘ plural of delegate in Arabic

مندوبونمَنْدُوْبُوْن/ مندوبينمَنْدُوْبِيْن/ مندوباتمَنْدُوْبَات

  ∘ Example of delegate in Arabic and English

حضر المؤتمر حَضَرَ المُؤْتَمَرَ 50 مندوبا من دول كثيرةمَنْدُوْبًا مِنْ دُوَلٍ كَثِيْرَةٍ

50 delegates from many countries have attended the conference

أرسلت فرنسا مندوبة للتفاوض مع تركياأَرْسَلَتْ فَرَنْسَا مَنْدُوْبَةً لِلتَّفَاوُضِ مَعَ تُرْكِيَّا

France has sent a delegate to negotiate with Turkey

More Examples

رفض ثلاثون مندوبا رَفَضَ ثَلَاثُوْنَ مَنْدُوْبًا مشروعمَشْرُوْعَ القانون المقترحالقَانُوْنِ المُقْتَرَحِ

30 delegates rejected the proposed bill

المندوب السعودي للأمم المتحدةالمَنْدُوْبُ السُّعُوْدِيُّ لِلْأُمَمِ المُتَّحِدَةِ

The Saudi delegate to the UN

totop