Meaning of anyway in Arabic is: (بأي حال، بأية طريقة، على أي حال) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of anyway in English and Arabic

بأي حالبأيّ حال - اسم

1) anyway - adverb

  ∘ Meaning of anyway in Arabic and English:

بأي حال بأيّ حال أيأيّ في أي أيّ ظرف أو بالرغم من

despite something; even so

  ∘ Example of anyway in Arabic and English

كان الظلام قد حل، لكنهم تابعوا السير بأي حاللكنهم تابعوا السيّر بأيّ حال.

It was dark, but they kept walking anyway.

يعلم أنها سترفض الإقتراح، لكن بأي حال سألهابأيّ حال سألها.

He knows she will refuse the proposal, but anyway he asked her.

More Examples

هو ليس خبير كفاية، بأي حال قبل في العملبأيّ حال قُبل في العمل.

He is not experienced enough, anyway he was accepted in the job.

  ∘ How to pronounce anyway in English?

anyway is pronounced in English as

بأية طريقةبأيّة طريقة - اسم

2) anyway - adverb

  ∘ Meaning of anyway in Arabic and English:

بأية بأيّة طريقة أي في أي ظرف كانأيّ في أيّ ظرف كان

despite something; even so

  ∘ Example of anyway in Arabic and English

قرر السفر بأية طريقةالسفر بأيّة طريقة.

He decided to travel anyway.

بأية طريقةبأيّة طريقة، يأخبرك عندما يصل أحمد.

Anyway, I'll tell you when Ahmad arrives.

More Examples

بأية طريقةبأيّة طريقة، سنتحدث حول الأمر غداسنتحدث حول الأمر غداً.

Anyway, well talk about the matter tomorrow.

  ∘ How to pronounce anyway in English?

anyway is pronounced in English as

Click for More Meanings

على أي حالعلى أيّ حال - اسم

3) anyway - adverb

  ∘ Meaning of anyway in Arabic and English:

على أي حال أي بالرغم من ذلك أو في أيظرفعلى أيّ حال أيّ بالرغم من ذلك أو في أيّظرف

despite something; even so

  ∘ Example of anyway in Arabic and English

على أي حال يجب أن أذهب الآنعلى أيّ حال يجب أن أذهب الآن، الوقت متأخر جداالوقت متأخر جداً.

Anyway I must go now, it's too late.

أعتقد أن الفكرة لن تنجح، لكن دعنا نحاول على أي حاللكن دعنا نحاول على أيّ حال.

I think the idea won't work, but let's try it anyway.

More Examples

كانت الحقيبة غالية الثمنكانت الحقيبة غاليّة الثمن، لكنها اشترتها على أي حاللكنها اشترتها على أيّ حال.

The bag was expensive, but she bought it anyway.

  ∘ How to pronounce anyway in English?

anyway is pronounced in English as

totop