معنى نوبة بالانجليزي
1) نوبة- اسم
fit - noun
∘ تعريف نوبة بالانجليزي وبالعربي:
النّوبة هي فقدان مفاجئ للوعي متصاحبا مع حركات عنيفة لا إراديّة من الجسم
[countable] a sudden attack of an illness, such as epilepsy, in which somebody becomes unconscious and their body may make violent movements
∘ جمع نوبة في اللغة العربية:
نوبات
∘ أمثلة عن نوبة بالانكليزي وبالعربي:
تحدث نوباته عندما يشعر بالقلق
His fits occurs when he is worried
اضغط للمزيد من الأمثلة
انتابتها نوبة مساء
She had a fit at night
ليس هنالك دواء يمكنه التّحكّم أو تخفيف نوباتها
No medication could control or alleviate her fits
تحدث نوباتها أثناء النّوم
Her fits occurs while sleeping
ما الّذي يمكنني فعله لوقف النّوبة عندما تبدأ؟
What can I do to stop a fit when it starts?
∘ كيف تلفظ fit باللغة الانجليزية؟
fit تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
نوبة- اسم
fit - noun
∘ تعريف نوبة بالانجليزي وبالعربي:
نوبة الضّحك أو السّعال هي السّعال لفترة قصيرة متواصلة أو الضّحك بصوت عال لفترة قصيرة وبشكل لا يمكنك التّحكّم بهما
[countable] a sudden short period of coughing (= forcing air through the throat noisily) or of laughing, that you cannot control
∘ أمثلة عن نوبة بالانكليزي وبالعربي:
نوبة ضحك
A fit of laughter
انتابتها نوبة من القهقهة عندما رأته
She was in fits of giggles when seeing him
اضغط للمزيد من الأمثلة
نوبة سعال عنيفة
A violent fit of coughing
تسبّب الدّخان في واحدة من نوبات سعالها
The smoke brought one of her coughing fits
اضغط للمزيد من المعاني
نوبة- اسم
fit - noun
∘ تعريف نوبة بالانجليزي وبالعربي:
نوبة من العاطفة أو الغضب أي فترة قصيرة من المشاعر الهائجة
[countable] a short period of very strong feeling
∘ أمثلة عن نوبة بالانكليزي وبالعربي:
فعلت ما فعلته خلال نوبة من الغضب
I've done what I had done in a fir of anger
كسر يدها في نوبة من نوبات غضبه
He broke her arm in one of his fits of rage
اضغط للمزيد من الأمثلة
عانيت من نوبات من الذّعر أثناء الحرب
I suffered from fits of terror during the war
يعاني من نوبات اكتئاب متكرّرة
He suffers recurrent fits of depression
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) نوبة- اسم
spell - noun
∘ تعريف نوبة بالانجليزي وبالعربي:
النّوبة هي مدّة زمنيّة قصيرة نسبيّا يستمرّ فيها نشاط صحّيّ محدّد كذبحة صدريّة أو نعاس ونحو ذلك
[countable] a short period of time during which something lasts
∘ جمع نوبة في اللغة العربية:
نوبات
∘ أمثلة عن نوبة بالانكليزي وبالعربي:
أصبت بنوبات دوار متكرّرة
I got frequent dizzy spells
مالّذي يسبّب نوبات الإغماء؟
What causes fainting spells?
اضغط للمزيد من الأمثلة
أصيبت (= عانت ) بنوبة دوار
She suffered from a dizzy spell
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
spell تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى نوبة بالانجليزي
1) نوبة- اسم
fit - noun
∘ تعريف نوبة بالانجليزي وبالعربي:
النَّوْبَةُ هِيَ فُقْدَانٌ مُفَاجِئٌ لِلْوَعْيِ مُتَصَاحِبًا مَعَ حَرَكَاتٍ عَنِيْفَةٍ لَا إِرَادِيَّةٍ مِنَ الجِسْمِ
[countable] a sudden attack of an illness, such as epilepsy, in which somebody becomes unconscious and their body may make violent movements
∘ جمع نوبة في اللغة العربية:
نَوْبَات
∘ أمثلة عن نوبة بالانكليزي وبالعربي:
تَحْدُثُ نَوْبَاتُهُ عِنْدَمَا يَشْعُرُ بِالقَلَقِ
His fits occurs when he is worried
اضغط للمزيد من الأمثلة
انْتَابَتْهَا نَوْبَةٌ مَسَاءً
She had a fit at night
لَيْسَ هُنَالِكَ دَوَاءٌ يِمْكِنُهُ التَّحَكُّمُ أَوْ تَخْفِيْفُ نَوْبَاتِهَا
No medication could control or alleviate her fits
تَحْدُثُ نَوْبَاتُهَا أَثْنَاءَ النَّوْمِ
Her fits occurs while sleeping
مَا الَّذِيْ يُمْكِنُنِيْ فِعْلُهُ لِوَقْفِ النَّوْبَةِ عِنْدَمَا تَبْدَأُ؟
What can I do to stop a fit when it starts?
∘ كيف تلفظ fit باللغة الانجليزية؟
fit تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
نوبة- اسم
fit - noun
∘ تعريف نوبة بالانجليزي وبالعربي:
نَوْبَةُ الضَّحِكِ أَوِ السُّعَالِ هِيَ السُّعَالُ لِفَتْرَةٍ قَصِيْرَةٍ مُتَوَاصِلَةٍ أَوِ الضَّحِكُ بِصَوْتٍ عَالٍ لِفَتْرَةٍ قَصِيْرَةٍ وَبَشِكْلٍ لَا يُمْكِنُكَ التَّحَكُّمُ بِهِمَا
[countable] a sudden short period of coughing (= forcing air through the throat noisily) or of laughing, that you cannot control
∘ أمثلة عن نوبة بالانكليزي وبالعربي:
نَوْبَةُ ضَحِكٍ
A fit of laughter
انْتَابَتْهَا نَوْبَةٌ مِنَ القَهْقَهَةِ عِنْدَمَا رَأَتْهُ
She was in fits of giggles when seeing him
اضغط للمزيد من الأمثلة
نَوْبَةُ سُعَالٍ عَنِيْفَةٌ
A violent fit of coughing
تَسَبَّبَ الدُّخَانُ فِيْ وَاحِدَةٍ مِنْ نَوْبَاتِ سُعَالِهَا
The smoke brought one of her coughing fits
اضغط للمزيد من المعاني
نوبة- اسم
fit - noun
∘ تعريف نوبة بالانجليزي وبالعربي:
نَوْبَةٌ مِنَ العَاطِفَةِ أَوِ الغَضَبِ أَيْ فَتْرَةٌ قَصِيْرَةٌ مِنَ المَشَاعِرِ الهَائِجَةِ
[countable] a short period of very strong feeling
∘ أمثلة عن نوبة بالانكليزي وبالعربي:
فَعَلْتُ مَا فَعَلْتُهُ خِلَالَ نَوْبَةٍ مِنَ الغَضَبِ
I've done what I had done in a fir of anger
كَسَرَ يَدَهَا فِيْ نَوْبَةٍ مِنْ نَوْبَاتِ غَضَبِهِ
He broke her arm in one of his fits of rage
اضغط للمزيد من الأمثلة
عَانَيْتُ مِنْ نَوْبَاتٍ مِنَ الذُّعْرِ أَثْنَاءَ الحَرْبِ
I suffered from fits of terror during the war
يُعَانِيْ مِنْ نَوْبَاتِ اكْتِئَابٍ مُتَكَرِّرَةٍ
He suffers recurrent fits of depression
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) نَوْبَة- اسم
spell - noun
∘ تعريف نوبة بالانجليزي وبالعربي:
النَّوْبَةُ هِيَ مُدَّةٌ زَمَنِيَّةٌ قَصِيْرَةٌ نِسْبِيًّا يَسْتَمِرُّ فِيْهَا نَشَاطٌ صِحِّيٌّ مُحَدَّدٌ كَذَبْحَةٍ صَدْرِيَّةٍ أَوْ نُعَاسٌ وَنَحْوُ ذَلِكَ
[countable] a short period of time during which something lasts
∘ جمع نَوْبَة في اللغة العربية:
نَوْبَات
∘ أمثلة عن نوبة بالانكليزي وبالعربي:
أُصِبْتُ بِنَوْبَاتِ دُوَارٍ مُتَكَرِّرَةٍ
I got frequent dizzy spells
مَالَّذِيْ يُسَبِّبُ نَوْبَاتِ الإِغْمَاءِ؟
What causes fainting spells?
اضغط للمزيد من الأمثلة
أُصِيْبَتْ (= عَانَتْ ) بِنَوْبَةِ دُوَارٍ
She suffered from a dizzy spell
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
spell تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
