Meaning of ملاحة in English is: (navigation) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of ملاحة in English and Arabic

ملاحةمِلَاحَة - اسم

1) navigation - noun

  ∘ Meaning of navigation in Arabic and English:

الملاحة المِلَاحَةُ هيهِيَ تحديدتَحْدِيْدُ خط سير أو مسار سفينة أو طائرة أو غيرها من المركباتخَطِّ سَيْرِ أَوْ مَسَارِ سَفِيْنَةٍ أَوْ طَائِرَةٍ أَوْ غَيْرِهَا مِنَ المَرْكَبَاتِ

[uncountable] the skill or the process of planning a route for a ship or other vehicle and taking it there

  ∘ Example of navigation in Arabic and English

أنظمة الأقمار الصناعية للملاحة أَنْظِمَةُ الأَقْمَارِ الصِّنَاعِيَّةِ لِلْمِلَاحَةِ فيفِيْ السيارةالسَّيَّارَةِ

In-car satellite navigation systems

البوصلات وغيرها البُوْصِلَاتُ وَغَيْرُهَا منمِنْ معداتمُعَدَّاتِ الملاحةالمِلَاحَةِ

compasses and other instruments of navigation

More Examples

تستخدم النجوم والكواكب في الملاحةتُسْتَخْدَمُ النُّجُوْمُ وَالكَوَاكِبُ فِيْ المِلَاحَةِ

Stars and planets are ysed in navigation

تحتوي الطائرة تَحْتَوِيْ الطَّائِرَةُ علىعَلَىْ أحدثأَحْدَثِ تجهيزات الملاحةتَجْهِيْزَاتِ المِلَاحَةِ

The aircraft has state-of-the-art navigation equipment

اكتشفت عيوب في نظام الملاحة في السفينة اكْتُشِفَتْ عُيُوْبٌ فِيْ نِظَامِ المِلَاحَةِ فِيْ السَّفِيْنَةِ

Defects were discovered with the ship's navigation system

تعني الملاحة الداخلية التنقل عبر الأقنية والأنهار والبحيرات تَعْنِيْ المِلَاحَةُ الدَّاخِلِيَّةُ التَّنَقُّلَ عَبْرَ الأَقْنِيَةِ وَالأَنْهَارِ وَالبُحَيْرَاتِ

Inland navigation means transportation by canals, rivers, and lakes

منائر مَنَائِرُ / فنارات الملاحة فَنَارَاتُ المِلَاحَةِ

Navigation beacons

الملاحة الجويةالمِلَاحَةُ الجَوِّيَّةُ

Aerial navigation

الملاحة البحرية المِلَاحَةُ البَحْرِيَّةُ

Maritime navigation

  ∘ How to pronounce navigation in English?

navigation is pronounced in English as

ملاحة - اسم

2) navigation - noun

  ∘ Meaning of navigation in Arabic and English:

الملاحة هي حركة السفن والطائرات المِلَاحَةُ هِيَ حَرَكَةُ السُّفُنِ وَالطَّائِرَاتِ

the movement of ships or aircraft

  ∘ Example of navigation in Arabic and English

حرية الملاحة في المياه الدولية حُرِّيَّةُ المِلَاحَةِ فِيْ المِيَاهِ الدُّوَلِيَّةِ

the freedom of navigation at international waters

يعرقل القراصنة في مضيق عدن الملاحة يُعَرْقِلُ القَرَاصِنَةُ فِيْ مَضِيْقِ عَدَنَ المِلَاحَةَ

Pirates at the Strait of Aden are obstructing navigation

More Examples

أصبحت الملاحة أشد صعوبة بسبب الرياح العاتية أَصْبَحَتِ المِلَاحَةُ أَشَدَّ صُعُوْبَةً بِسَبَبِ الرِّيَاحِ العَاتِيَةِ

Navigation becomes more difficult due to the fierce wind

النهر مفتوح للملاحة النَّهْرُ مَفْتُوْحٌ لِلْمِلَاحَةِ

The river is open to navigation

الملاحة الجويةالمِلَاحَةُ الجَوِّيَّةُ

Aerial navigation

الملاحة البحرية المِلَاحَةُ البَحْرِيَّةُ

Maritime navigation

  ∘ How to pronounce navigation in English?

navigation is pronounced in English as

totop