Meaning of قلص in English is: (shrink, slash) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of قلص in English and Arabic
قلصقَلَّصَ - فعل
1) shrink - verb
∘ Meaning of shrink in Arabic and English:
قلصقَلَّصَ شيءشَيْءً أيأَيْ جعله أصغر أو أقلجَعَلَهُ أَصْغَرَ أَوْ أَقَلَّ
[transitive] to make something smaller in size or amount
Click to show verb conjugation shrink
∘ Simple past of the verb shrink
shrank / shrunk
∘ Past participle of the verb shrink
shrunk
Click to show conjugation of قلصقَلَّصَ
∘ past tense conjugation in Arabic قلصقَلَّصَ
قلصقَلَّصَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic قلصقَلَّصَ
يقلصيُقَلِّصُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic قلصقَلَّصَ
قلصقَلِّصْ
∘ Example of shrink in Arabic and English
قلص الدواء قَلَّصَ الدَّوَاءُ حجمحَجْمَ الورم إلى حجم الوَرَمِ إِلَىْ حَجْمِ حبةحَبَّةِ فولفُوْلٍ
The drug shrank the tumor to the size of a bean
✦
✦
✦
✦
✦
قلصقَلَّصَ - فعل
2) slash - verb
∘ Meaning of slash in Arabic and English:
قلص الأسعار ونحوها أي قَلَّصَ الأَسْعَارَ وَنَحْوَهَا أَيْ قللقَلَّلَ سعرها بصورة كبيرة وقلص الميزانية سِعْرَهَا بِصُوْرَةٍ كَبِيْرَةٍ وَقَلَّصَ المِيْزَانِيَّةَ أوأَوِ العمالة أي خفضها وقللهاالعَمَالَةَ أَيْ خَفَّضَهَا وَقَلَّلَهَا
[transitive] slash something (informal) (often used in newspapers) to reduce something by a large amount
Click to show verb conjugation slash
∘ Simple past of the verb slash
slashed
∘ Past participle of the verb slash
slashed
∘ Example of slash in Arabic and English
قلصت الشركة عمالتها بمقدار قَلَّصَتِ الشَّرِكَةُ عَمَالَتَهَا بِمِقْدَارِ 75 فيفِيْ المئةالمِئَةِ
The company has slash its workforce by 75 percent
سوف سَوْفَ تقلصتُقَلَّصُ رواتب المدراء التنفيذيين رَوَاتِبُ المُدَرَاءِ التَّنْفِيْذِيِّيْنَ 60 في المئةفِيْ المِئَةِ
The executive directors' salaries will be slashed by 60 per cent
More Examples
قلصت الجائحة أسعار النفط قَلَّصَتِ الجَائِحَةُ أَسْعَارَ النَّفْطِ 30 في المئةفِيْ المِئَةِ
The pandemic slashed oil prices by 30 per cent
قلص البرلمان الميزانية قَلَّصَ البَرْلَمَانُ المِيْزَانِيَّةَ 3 مليارات مِلْيَارَاتِ دولاردُوْلَارَ
The parliament slashed the budget by 3 billion dollars
✦
✦
✦
✦
✦