قاضى in English

Meaning of قاضى in English is: (prosecute, sue) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

قاضى بالانجليزي
prosecute verb sue verb

English for قاضى

قاضى

1) prosecute-verb

قاضى-فعل

  ∘ قاضى meaning in English & Arabic

[transitive, intransitive] to officially accuse someone of committing a crime in a law court

قاضى أي اتّهم شخصا محدّدا بجناية أو جريمة محدّدة في المحكمة

Click to show conjugation of قاضى

  ∘ قاضى past tense conjugation in Arabic

قاضى

  ∘ قاضى present & future tenses conjugation in Arabic

يقاضي

  ∘ قاضى imperative mood conjugation in Arabic

قاض

  ∘ Examples of قاضى in English and Arabic

Vicitims want to prosecute them

يريد الضّحايا مقاضاتهم (= أن يقاضوهم)

  ∘ How to pronounce قاضى in English?

prosecute is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) sue-verb

قاضى-فعل

  ∘ قاضى meaning in English & Arabic

[transitive, intransitive] to make a claim against a person or an organization in court about something that they have said or done to harm you

قاضى شخصا أي حاكمه وذهب به إلى قاض ليحكم بينهما

Click to show conjugation of قاضى

  ∘ قاضى past tense conjugation in Arabic

قاضى

  ∘ قاضى present & future tenses conjugation in Arabic

يقاضي

  ∘ قاضى imperative mood conjugation in Arabic

قاض

  ∘ Examples of قاضى in English and Arabic

I sued her for children custody

قاضيتها على حضانة الأطفال

I would sue you if you did not give back my money

سوف أقاضيك إن لم تعد إليّ نقودي

More Examples

He sued them for negligence

قاضهم على إهمالهم (=بتهمة الإهمال)

You can sue the company for famages

يمكنك أن تقاضي الشّركة للحصول على تعويضات

  ∘ How to pronounce قاضى in English?

sue is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
prosecute verb sue verb

English for قاضى

قاضى

1) prosecute-verb

قَاضَىْ-فعل

  ∘ قَاضَىْ meaning in English & Arabic

[transitive, intransitive] to officially accuse someone of committing a crime in a law court

قَاضَىْ أَيِ اتَّهَمَ شَخْصًا مُحَدَّدًا بِجِنَايَةٍ أَوْ جَرِيْمَةٍ مُحَدَّدَةٍ فِيْ المَحْكَمَةِ

Click to show conjugation of قَاضَىْ

  ∘ قَاضَىْ past tense conjugation in Arabic

قَاضَىْ

  ∘ قَاضَىْ present & future tenses conjugation in Arabic

يُقَاضِيْ

  ∘ قَاضَىْ imperative mood conjugation in Arabic

قَاضِ

  ∘ Examples of قَاضَىْ in English and Arabic

Vicitims want to prosecute them

يُرِيْدُ الضَّحَايَا مُقَاضَاتَهُمْ (= أَنْ يُقَاضُوْهُمْ)

  ∘ How to pronounce قَاضَىْ in English?

prosecute is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) sue-verb

قَاضَىْ-فعل

  ∘ قَاضَىْ meaning in English & Arabic

[transitive, intransitive] to make a claim against a person or an organization in court about something that they have said or done to harm you

قَاضَىْ شَخْصًا أَيْ حَاكَمَهُ وَذَهَبَ بِهِ إِلَىْ قَاضٍ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمَا

Click to show conjugation of قَاضَىْ

  ∘ قَاضَىْ past tense conjugation in Arabic

قَاضَىْ

  ∘ قَاضَىْ present & future tenses conjugation in Arabic

يُقَاضِيْ

  ∘ قَاضَىْ imperative mood conjugation in Arabic

قَاضِ

  ∘ Examples of قَاضَىْ in English and Arabic

I sued her for children custody

قَاضَيْتُهَا عَلَىْ حَضَانَةِ الأَطْفَالِ

I would sue you if you did not give back my money

سَوْفَ أُقَاضِيْكَ إِنْ لَمْ تُعِدْ إِلَيَّ نُقُوْدِيْ

More Examples

He sued them for negligence

قَاضَهُمْ عَلَىْ إِهْمَالِهِمْ (=بِتُهْمَةِ الإِهْمَالِ)

You can sue the company for famages

يُمْكِنُكَ أَنْ تُقَاضِيْ الشَّرِكَةَ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ تَعْوِيْضَاتٍ

  ∘ How to pronounce قَاضَىْ in English?

sue is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop