Meaning of عزة النفس in English is: (pride) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of عزة النفس in English and Arabic
عزة النفس عِزَّةُ النَّفْسِ - اسم
1) pride - noun
∘ Meaning of pride in Arabic and English:
عزة النفس عِزَّةُ النَّفْسِ هيهِيَ شعورشُعُوْرٌ باحترام الذات وتقديرهابِاحْتِرَامِ الذَّاتِ وَتَقْدِيْرِهَا
[uncountable] the feeling of respect that you have for yourself
∘ Example of pride in Arabic and English
لنلَنْ تسمح تَسْمَحَ لهلَهُ عزة عِزَّةُ نفسهنَفْسِهِ بأخذ (= بِأَخْذِ (= قبولقَبُوْلِ) الصدقةالصَّدَقَةِ
His pride would not allow him to accept charity
جرحت عزة نفسه عندما صفعته جُرِحَتْ عِزَّةُ نَفْسِهِ عِنْدَمَا صَفَعَتْهُ فتاةفَتَاةٌ
It hurt his pride when a girl slapped him
More Examples
كانت الخسارة بمثابة صفعة لعزة كَانَتِ الخَسَارَةُ بِمَثَابَةِ صَفْعَةٍ لِعِزَّةِ أنفسهمأَنْفُسِهِمْ
The loss was a blow to their pride
تجرع عزة نفسه واعتذرتَجَرَّعَ عِزَّةَ نَفْسِهِ وَاعْتَذَرَ
He swallowed his pride and apologized
Collocations of pride in Arabic and English
عزة نفس عظيمة عِزَّةُ نَفْسٍ عَظِيْمةٌ
great pride
عزة النفس عِزَّةُ النَّفْسِ
personal pride
عزة نفس جريحة عِزَّةُ نَفْسٍ جَرِيْحَةٌ / عزة نفس مجروحةعِزَّةُ نَفْسٍ مَجْرُوْحَةٌ
dented pride
عزة نفس جريحة عِزَّةُ نَفْسٍ جَرِيْحَةٌ / عزة نفس مجروحةعِزَّةُ نَفْسٍ مَجْرُوْحَةٌ
injured pride
عزة نفس جريحة عِزَّةُ نَفْسٍ جَرِيْحَةٌ / عزة نفس مجروحةعِزَّةُ نَفْسٍ مَجْرُوْحَةٌ
wounded pride
عزة نفس جريحة عِزَّةُ نَفْسٍ جَرِيْحَةٌ / عزة نفس مجروحةعِزَّةُ نَفْسٍ مَجْرُوْحَةٌ
hurt pride
عندك عزة نفس عِنْدَكَ عِزَّةُ نَفْسٍ
to have pride
يجرح عزة نفسه يَجْرَحُ عِزَّةُ نَفْسِهِ
to hurt his pride
يجرح عزة نفسه يَجْرَحُ عِزَّةُ نَفْسِهِ
to wound his pride
استعاد عزة نفسه اسْتَعَادَ عِزَّةَ نَفْسِهِ
to restore his pride
حفظ عزة نفسه حَفِظَ عِزَّةَ نَفْسِهِ / حفظ ماء وجهه حَفِظَ مَاءَ وَجْهِهِ
to salvage his pride
تجرع عزة نفسه تَجَرَّعَ عِزَّةَ نَفْسِهِ
to swallow his pride
ضحى بعزة نفسه ضَحَّىْ بِعِزَّةِ نَفْسِهِ
to sacrifice his pride
مدفوعا بعزة النفس مَدْفُوْعًا بِعِزَّةِ النَّفْسِ
out of pride
مدفوعا بعزة النفس مَدْفُوْعًا بِعِزَّةِ النَّفْسِ
through pride
وعزة نفسك لم يمس وَعِزَّةُ نَفْسِكَ لَمْ يُمَسَّ
with your pride intact
∘ How to pronounce pride in English?
pride is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
