Meaning of طقطق in English is: (pop) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of طقطق in English and Arabic
طقطقطَقْطَقَ - فعل
1) pop - verb
∘ Meaning of pop in Arabic and English:
طقطقطَقْطَقَ شيئا شَيْئًا أيأَيْ جعله يصدر جَعَلَهُ يُصْدِرُ صوتصَوْتَ طقطقة كطقطقة الخشب عند كسره وطقطق شيء أي أصدر هذا الصوت من تلقاء نفسهطَقْطَقَةٍ كَطَقْطَقَةِ الخَشَبِ عِنْدَ كَسْرِهِ وَطَقْطَقَ شَيْءٌ أَيْ أَصْدَرَ هَذَا الصَّوْتَ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ
[intransitive, transitive] to make a short explosive sound; to cause something to make this sound
Click to show verb conjugation pop
∘ Simple past of the verb pop
popped
∘ Past participle of the verb pop
popped
Click to show conjugation of طقطقطَقْطَقَ
∘ past tense conjugation in Arabic طقطقطَقْطَقَ
طقطقطَقْطَقَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic طقطقطَقْطَقَ
يطقطقيُطَقْطِقُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic طقطقطَقْطَقَ
طقطقطَقْطِقْ
∘ Example of pop in Arabic and English
لا تطقطق مفاصل أصابعك لَا تُطَقْطِقْ مَفَاصِلَ أَصَابِعَكَ
Do not pop your knuckles
طقطقت سدادة زجاجة الخمر طَقْطَقَتْ سِدَادَةَ زُجَاجَةَ الخَمْرِ
She popped the cork on the wine bottle
More Examples
طقطقت الأغصان في النار طَقْطَقَتِ الأَغْصَانُ فِيْ النَّارِ
Branches popped in the fire
∘ How to pronounce pop in English?
pop is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
طقطق - فعل
2) pop - verb
∘ Meaning of pop in Arabic and English:
طقطق شيئا أي فجره وجعله يصدر صوت طقطقة وطقطق شيء أي فجر وأصدر هذا الصوت من تلقاء نفسه طَقْطَقَ شَيْئًا أَيْ فَجَّرَهُ وَجَعَلَهُ يُصْدِرُ صَوْتَ طَقْطَقَةٍ وَطَقْطَقَ شَيْءٌ أَيْ فَجَرَ وَأَصْدَرَ هَذَا الصَّوْتَ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ
[transitive, intransitive] pop (something) to burst, or make something burst (= break apart or open), with a short explosive sound
∘ Example of pop in Arabic and English
أحب أن أطقطق الأغصان النحيلة أُحِبُّ أَنْ أُطَقْطِقَ الأَغْصَانَ النَّحِيْلَةَ
I like to pop thin branches
طقطقت البوالين بإبرةطَقْطَقَتِ البَوَالِيْنَ بِإِبْرَةٍ
She popped the ballons with a needle
More Examples
طقطق الأطفال مصابيح (=لمبات) الشوارع بمسدسات الخرز طَقْطَقَ الأَطْفَالُ مَصَابِيْحَ (=لَمْبَاتَ) الشَّوَارِعِ بِمُسَدَّسَاتِ الخَرَزِ
Children popped streets bulbs with airsoft pistols
∘ How to pronounce pop in English?
pop is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
