Meaning of تنفس الصعداء in English is: (sigh) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of تنفس الصعداء in English and Arabic

تنفس الصعداءتَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ - فعل

1) sigh - noun

  ∘ Meaning of sigh in Arabic and English:

تنفستَنَفَّسَ الصعداء الصُّعَدَاءَ أيأَيِ انفرج همه وضيقه ويكون النفس على شكل تنهيدة طويلة عميقة ممدودةانْفَرَجَ هَمُّهُ وَضَيْقُهُ وَيَكُوْنُ النَّفَسُ عَلَىْ شَكْلِ تَنْهِيْدَةٍ طَوِيْلَةٍ عَمِيْقَةٍ مَمْدُوْدَةٍ

​an act or the sound of sighing with relief

Click to show conjugation of تنفس الصعداءتَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic تنفس الصعداءتَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ

تنفستَنَفَّسَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تنفس الصعداءتَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ

يتنفسيَتَنَفَّسُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic تنفس الصعداءتَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ

تنفستَنَفَّسْ

  ∘ Example of sigh in Arabic and English

تنفس الصعداء لما (= تَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ لَمَّا (= حينحِيْنَ) نجحنَجَحَ في الامتحانفِيْ الِامْتِحَانِ

He breathed a sigh of relief when he passed the exam

يحق يَحِقُّ ليلِيْ تنفس الصعداءتَنَفُّسُ الصُّعَدَاءِ

I am entitled to breathe a sigh of relief

More Examples

تنفس السكان الصعداء لإغلاق المحطة النوويةتَنَفَّسَ السُّكَّانُ الصُّعَدَاءَ لِإِغْلَاقِ المَحَطَّةِ النَّوَوِيَّةِ

Residents breathed a sigh of relief for the closure of the nuclear plant

  ∘ How to pronounce sigh in English?

sigh is pronounced in English as

totop