Meaning of أعاد بناء in English is: (rebuild) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of أعاد بناء in English and Arabic
أعاد بناء أَعَادَ بِنَاءَ - فعل
1) rebuild - verb
∘ Meaning of rebuild in Arabic and English:
أعادأَعَادَ بناءبِنَاءَ شيء أي بناه أو أنشأه من جديدشَيْءٍ أَيْ بَنَاهُ أَوْ أَنْشَأَهُ مِنْ جَدِيْدٍ
[transitive, intransitive] rebuild (something) to build or put something together again
Click to show verb conjugation rebuild
∘ Simple past of the verb rebuild
rebuilt
∘ Past participle of the verb rebuild
rebuilt
Click to show conjugation of أعاد بناء أَعَادَ بِنَاءَ
∘ past tense conjugation in Arabic أعاد بناء أَعَادَ بِنَاءَ
أعاد أَعَادَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic أعاد بناء أَعَادَ بِنَاءَ
يعيديُعِيْدُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic أعاد بناء أَعَادَ بِنَاءَ
أعدأَعِدْ
∘ Example of rebuild in Arabic and English
أعيد بناء المنزل أُعِيْدَ بِنَاءُ المَنْزِلِ بالكاملبِالكَامِلِ عقبعَقِبَ الفيضانالفَيَضَانِ
The house was totoally rebuilt after the flood
أعلنت الكويت أنها ستعيد بناء صوامع حبوب بيروتأَعْلَنَتِ الكُوَيْتُ أَنَّهَا سَتُعِيْدُ بِنَاءَ صَوَامِعَ حُبُوْبِ بَيْرُوْتَ
Kuwait announced that it will rebuild Beirut's grain silos
✦
✦
✦
✦
✦
أعاد بناء - فعل
2) rebuild - verb
∘ Meaning of rebuild in Arabic and English:
أعاد بناء أَعَادَ بِنَاءَ شيءشَيْءٍ أيأَيْ جعله قويا أو ناجحا مرة أخرىجَعَلَهُ قَوِيًّا أَوْ نَاجِحًا مَرَّةً أُخْرَىْ
[transitive] rebuild something to make something/somebody complete and strong again
∘ Example of rebuild in Arabic and English
تعهدتَعَهَّدَ الرئيس بإعادة (= أنه سوف يعيد) بناء الجيش والأجهزة الأمنيةالرَّئِيْسُ بِإِعَادَةِ (= أَنَّهُ سَوْفَ يُعِيْدُ) بِنَاءَ الجَيْشِ وَالأَجْهِزَةِ الأَمْنِيَّةِ
The president pledged to rebuild the army and the security apparatus
يعرقل البنك الدولي جهود يُعَرْقِلُ البَنْكُ الدُّوَلِيُّ جُهُوْدَ إعادةإِعَادَةِ بناء اقتصادنابِنَاءِ اقْتِصَادِنَا
The International Bank is hampering efforts to rebuild our economy
More Examples
✦
✦
✦
✦
✦
